Made For Me Lyrics in Spanish Muni Long

Below, I translated the lyrics of the song Made For Me by Muni Long from English to Spanish.
Mmm
Verse 1
El olor de tu perfume
Pensé que era inmune
Mirando alrededor de esta habitación
No puedo evitar ver tus huellas
Este momento es surreal
No puedo poner en palabras lo que siento
Chorus 1
Gemelo
¿Dónde has estado?
Nadie me conoce como tú
Nadie va a amarme como tú
Ni siquiera puedo negarlo, cada vez que lo intento
Con una mirada a mis ojos, sabes que miento, miento
Cuerpo con cuerpo, piel con piel
Nunca volveré a amar así
Fuiste hecho para mí
Dijiste que fuiste hecho para mí
Creo que fuiste hecho para mí
Sí, fuiste hecho para mí
Verse 2
No pasa todos los días
Que me pongo sentimental así
Sabía que era raro
Porque antes de ti, nunca me importó
No sé qué haría
Si tuviera que seguir sin ti
Chorus 2
Gemelo
¿Dónde has estado?
Nadie me conoce como tú
Nadie va a amarme como tú
Ni siquiera puedo negarlo, cada vez que lo intento
Con una mirada a mis ojos, sabes que miento, miento
Cuerpo con cuerpo, piel con piel
Nunca volveré a amar así
Fuiste hecho para mí
Dijiste que fuiste hecho para mí
Creo que fuiste hecho para mí
Sí, fuiste hecho para mí
Outro
Hecho para mí
Hecho para mí
Hecho para mí
Solo para mí
Did you like this lyrics translation?

rareexcepcional / único

Rare significa 'poco común', 'extraño' o, en un contexto positivo como este, 'excepcional' o 'único'. No es una palabra que se use en todas las canciones, y su aparición aquí es clave.

En la canción, la artista canta: "I knew it was rare / 'Cause before you, I never did care" (Sabía que era excepcional / Porque antes de ti, nunca me importó). Usa esta palabra para enfatizar lo especial y único que es el amor que ha encontrado, algo que nunca había experimentado antes. Es una palabra que captura la esencia de un amor verdaderamente singular.

Made For Me es una declaración apasionada de destino amoroso. Desde el primer verso, el aroma del perfume desencadena una avalancha de recuerdos que inundan la habitación y confirman lo que la cantante siempre sospechó: existe una conexión casi mística con esa persona a quien llama Twin. La letra resalta la intimidad absoluta —“body to body, skin to skin”— y subraya que nadie la comprende ni la ama con tanta intensidad. Cada intento de ocultar sus emociones se derrumba con una sola mirada, lo que convierte la experiencia en algo tan real que resulta “surreal”.

En el estribillo, la frase “you were made for me” se repite como un mantra que reafirma la idea de que este vínculo no es casual sino predestinado. La artista francesa Muni Long celebra la rareza de sentir de forma tan profunda, reconociendo que antes de este encuentro el desinterés dominaba su vida. La canción, en definitiva, mezcla vulnerabilidad y certeza para pintar un retrato de amor inevitable, donde dos almas parecen haber sido diseñadas específicamente la una para la otra.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Muni Long
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS