Würdest Du? Lyrics in English Mudi , Enes
Below, I translated the lyrics of the song Würdest Du? by Mudi from German to English.
Gel desem, döner misin acaba sen?
If I said “come”, would you come back?
Sev desem, sever misin acaba sen?
Forgive me?
Gel desem, döner misin sen?
If I said “come”, would you come back?
Sev desem, sever misin sen?
Please hold my hand
Bitte sag', mir würdest du?
Please tell me, would you forgive me?
Würdest du kommen, wenn ich dich dann ruf'?
Would you come if I called you?
Mir verzeihen? Bitte halt' meine Hand
Would you come if I called you?
Blick' mir in die Augen, nenn' mich wieder deinen Mann!
Forgive me? Please hold my hand
Wieder deinen Mann, wider dich an!
Your man again, pressed against you again!
Weil ich heute Abend wieder nicht kann
Look into my eyes, call me your husband again!
Wieder nicht kam, Lichter sind an
Didn’t show up again, the lights are on
In deinem Abendkleid liegst auf deinem Arm
Your husband again, rebel against you!
Wieder versprochen, wieder gebrochen
Promised again, broken again
Halte mein Wort nicht und das schon seit Wochen
Haven’t kept my word, and it’s been weeks
Wieder warst du für uns beide am Kochen
Please tell me, would you forgive me?
Dein Feuer im Herzen hab' ich doch erloschen
Still I put out the fire in your heart
Taten bereu' ich, schwör' dir die Treue
Would you come if I called you?
Auch wenn ich weiß, ich tu' dir nicht gut
Even though I know I’m not good for you
Wir gehen kaputt, bitte sieh uns nicht zu
Forgive me? Please hold my hand
Bitte sag mir, würdest du?
Please tell me, would you?
Gel desem, döner misin acaba sen?
If I said “come”, would you come back?
Sev desem, sever misin acaba sen?
Forgive me?
Gel desem, döner misin sen?
If I said “come”, would you come back?
Sev desem, sever misin sen?
Please hold my hand
Zor zamanımda kal yanımda
Stay by my side in my hard times
Rayımdan da çıksam bazen
Even if I go off the rails sometimes
Ne kadar sevsem seni
Please tell me, would you forgive me?
Sevgiyi bilemem ki ben
I still can’t grasp love
Hatalar yapsamda, affetmeyi bilen sen, sen, sen
Would you come if I called you?
Kavgalar etsekte geceleri bekleyen yine sen, sen, sen
Even when we fight, you’re the one who waits at night, you, you, you
Olur olmaz hallerimden, bıkmayan isteklerinden
Forgive me?
Vazgeçen benim yüzümden hayallerinden
You’re the one who drops your dreams because of me
Gerçeklerimi, geçmişlerimi, sevdiklerimi bilen sen
Please tell me, would you forgive me?
Ölsemde benim, kalsamda benim
Even if I die I’m yours, even if I stay I’m yours
Benimsin sen
Would you come if I called you?
Gel desem, döner misin acaba sen?
If I said “come”, would you come back?
Sev desem, sever misin acaba sen?
Forgive me?
Gel desem, döner misin sen?
If I said “come”, would you come back?
Sev desem, sever misin sen?
Please hold my hand
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.