Qualcosa Da Dire Lyrics in English Moreno , Clementino
Below, I translated the lyrics of the song Qualcosa Da Dire by Moreno from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Batto il ferro finchè è caldo, sferro colpi e ti ci lascio
I strike while the iron is hot, I strike and I leave you there
Il più basso della scena genovese guarda in alto
The shortest of the Genoese scene looks up
Mica moreno morello striscia la notizia, non fa più notizia
It's not like moreno morello spreads the news, it's no longer news
Che me ne torno a casa strisciando, non immagini
That I'm crawling back home, you can't imagine
Manco quanto possa essere stanco, il giorno sono un santo
No matter how tired I may be, I am a saint during the day
La notte a volte non torno affatto, cosa dormo, mi alzo ancora fatto
At night sometimes I don't come back at all, what do I sleep, I get up still high
Con i segni delle ore piccole sul viso a far da ritratto di quanto mi sbatto
With the marks of the small hours on my face as a portrait of how much I fuck
Lancio segnali di fumo e tabacco, zapping tra i canali
I launch smoke and tobacco signals, zap between channels
Magari ci vedi all'attacco, urla come durante un orgasmo
Maybe you'll see us on the attack, screaming like during an orgasm
Moreno nuova scuola, Cleme da nola, sulle ali dell'entusiasmo
Moreno new school, Cleme da nola, on the wings of enthusiasm
Tipo là sopra, alta quota, trova i mezzi più complessi per potervi fornire
Like up there, at high altitude, find the most complex means to be able to provide you
La spiegazione al fatto, che voi siete messi lì per dire qualcosa
The explanation for the fact that you are there to say something
Noi invece siamo qui perché abbiamo qualcosa da dire
Instead, we are here because we have something to say
Se non lo sapevi dai dimmi come fai, questa qua è una combo sai
If you didn't know, come on tell me how you do it, this one is a combo you know
Sputa piombo on the mic, tagga sti due nomi sopra il muro con lo spray
Spit lead on the mic, tag these two names on the wall with the spray
Moreno e Clementino siamo mostri del freestyle
Moreno and Clementino are freestyle monsters
Talenti predisposti sei nei guai, cavallo pazzo insieme a iena white
Predisposed talents you are in trouble, crazy horse together with hyena white
Tagga sti due nomi sopra il muro con lo spray, Moreno e Clementino siamo mostri del freestyle
Tag these two names above the wall with the spray, Moreno and Clementino we are freestyle monsters
Si t'arriva o'proiettile fino o centro ra fronte
A bullet hits you right in the center of your forehead
Io cu l'insett nun vac tant d'accordo parassit ca ra fastidio, m par chist
I don't like the insect so much, I agree, dear parasite, it's a nuisance, I'm a chist
Difensore in scivolata sfonn o per e o parastinco, fratm caric a bomb
Defender in slide breaks through and or shin guard, fratm charges a bomb
Flow cu na tanica e show, genova e papule e mur ca sradico, e gent e mirac
Flow with a tank and show, Genoa and papules and mur ca I uproot, and people and miracles
L e tomb, livel alcolic sfonn, burdell e panic bro', mare c'abbagna
The tomb, alcohol level breaks, burdell and panic bro', the sea is all over us
E cristian stu sole ca coce sta voce va a fuoco, dint o database trouv
And Cristian stu sole cacoce this rumor is on fire, dint or database find
A brian may, sayan 3, sayonara fratamme' sai comm è ghostface
A brian may, sayan 3, sayonara fratamme' sai comm is ghostface
Coldvaine, john coltraine no e coldplay, ma quale marina rei
Coldvaine, john coltraine no and coldplay, but which marina rei
Mor sansone e i filistei, jesus christ save, ienawhite megabyte
Mor samson and the philistines, jesus christ save, ienawhite megabyte
Dint e live che freestyle stapp a capa comm a sprite
Dint and live that freestyle uncorked a capa comm a sprite
E a te t pass p'anticamera ro cazz, clementino con moreno tamm a pazz e part a razz
And you'll pass the antechamber ro cazz, clementino with moreno tamm a madman and off to a race
Se non lo sapevi dai dimmi come fai, questa qua è una combo sai
If you didn't know, come on tell me how you do it, this one is a combo you know
Sputa piombo on the mic, tagga sti due nomi sopra il muro con lo spray
Spit lead on the mic, tag these two names on the wall with the spray
Moreno e Clementino siamo mostri del freestyle
Moreno and Clementino are freestyle monsters
Talenti predisposti sei nei guai, cavallo pazzo insieme e iena white
Predisposed talents you are in trouble, crazy horse together and white hyena
Tagga sti due nomi sopra il muro con lo spray, Moreno e Clementino siamo mostri del freestyle
Tag these two names above the wall with the spray, Moreno and Clementino we are freestyle monsters
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.