La Policía Lyrics in English Morat
Below, I translated the lyrics of the song La Policía by Morat from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
6 ContributorsLa Policía Lyrics
6 Contributors The Police Lyrics
Verse 1
Siempre pensé que iba a volver a encontrarte
I always thought I would find you again
En el metro o en la calle
On the subway or on the street
Pero jamás que iba a volver a encontrarme
But never that I was going to meet myself again
Solo a un metro de abrazarte
Only a meter away from hugging you
Nos comíamos el mundo respirando juntos
We would eat the world breathing together
Sé que recuerdas
I know you remember
Somos todo lo que fuimos, tanto que vivimos
We are everything we were, so much that we live
Ven, que no se pierda en un amanecer
Come, don't let it get lost in a sunrise
Chorus 1
¿Cómo te va si bailamos
How are you doing if we dance?
Hasta que caiga la policía?
Until the police arrive?
Y sin pensarlo, nos escapamos
And without thinking, we ran away
Para robarle a la vida un día
To steal a day from life
Una y otra vez lo haría
I would do it over and over again
Verse 2
Hay tantas cosas que jamás se han borrado
There are so many things that have never been erased
Tu recuerdo sigue atado
Your memory is still tied
A una camiseta, una carta, una foto
To a t-shirt, a letter, a photo
A chistes internos que había entre nosotros
To the inside jokes that were between us
Se siente en el aire que yo no estoy loco
It feels in the air that I am not crazy
Borracho no sé mentir, si hay algo latiendo en ti
Drunk, I don't know how to lie, if there's something beating in you
Quiero saber
I want to know
Chorus 2
¿Cómo te va si bailamos
How are you doing if we dance?
Hasta que caiga la policía?
Until the police arrive?
Y sin pensarlo, nos escapamos
And without thinking, we ran away
Para robarle a la vida un día
To steal a day from life
¿Cómo te va si bailamos
How are you doing if we dance?
Hasta que caiga la policía?
Until the police arrive?
Y sin pensarlo, nos escapamos
And without thinking, we ran away
Para robarle a la vida un día
To steal a day from life
Una y otra vez lo haría
I would do it over and over again
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.