Below, I translated the lyrics of the song Banda by Morad from Spanish to English.
Yo no hablo contigo, si no con quien manda
I don't talk to you, I talk to the one in charge
Siempre sigo firme, no juego a dos banda'
I always stay firm, I don't play both sides
Me siento Hakimi jugando la banda
I feel like Hakimi playing the gang
Siempre ando solo aunque tengo banda
I'm always alone even though I have a gang
Suben to' los precio' si la droga ablanda
All prices go up when drugs soften you up
Cuidado cĂłmo tĂș camina', cĂłmo anda'
Watch how you walk, how you act
Yo tengo un amigo que en guerra se ablanda
I have a friend who softens up in war
No le doy la mano aunque me lo lamba
I won't give him a hand even if he kisses me up
Un par de babies pa' mĂ y pa' mis brother
A couple of babies for me and my brothers
Ahora si no llegamos en Mercedes, llegamos en Range Rover
Now if we don't arrive in a Mercedes, we arrive in a Range Rover
En el putero ponemos el dinero a llover
In the brothel we make the money rain
Un Phillie y una Perco, a mĂ no me gusta estar sober
A Phillie and a Percocet, I don't like to be high
Me he ganado el respeto desde el bichote hasta el runner
I've earned respect from the big shot to the runner
Soy un jefe, shot caller
I'm a boss, shot caller
El bolsillo estĂĄ lleno de los blue hunnids
My pocket is full of blue cats
Un precio en la cabeza te voy a poner
I'm going to put a price on your head
Cuidado si ves Corolla y 4Runner
Watch out if you see Corollas and 4Runners
Son los mĂos disfrazao' como en October
They're my guys disguised like in October
Dirty money, pero estĂĄ lava'o el cash
Dirty money, but the cash is laundered
Vente pa' la tarima y prende los flash
Come to the stage and light up The flashes
Esta va pa' mĂ todos mis opps
This one's for me, all my opps
Baby, yo soy una estrella fugaz
Baby, I'm a shooting star
Puede que no me veas una vez y después no me veas mås nada
You might not see me once and then never see me again
Ahora soy jefe, yo era estudiante de jefe
Now I'm the boss, I was a boss student
Baby, chĂngame rico y te compro una Merce
Baby, fuck me good and I'll buy you a Merce
Estos cabrones me roncan y no dejan verse
These bastards talk shit about me and won't let themselves be seen
TĂrense, que los palos y las glope tienen laser
Come on, 'cause the sticks and the glopes have lasers
Ahora soy jefe, yo era estudiante de jefe
Now I'm the boss, I was a boss student
Baby, chĂngame rico y te compro una Merce
Baby, fuck me good and I'll buy you a Merce
Estos cabrones me roncan y no dejan verse
These bastards talk shit about me and won't let themselves be seen
TĂrense, que los palos y las glope tienen laser
Come on, 'cause the sticks and the glopes have lasers
Yo no-, yo no hablo contigo, si no con quien manda
I don't, I don't talk to you, but to the one in charge
Siempre sigo firme, no juego a dos banda'
I always stay firm, I don't play both sides
Me siento Hakimi jugando la banda
I feel like Hakimi playing the gang
Siempre ando solo aunque tengo banda
I'm always alone even though I have a gang
Suben to' los precio' si la droga ablanda
All prices go up when drugs soften you up
Cuidado cĂłmo tĂș camina', cĂłmo anda'
Watch how you walk, how you act
Yo tengo un amigo que en guerra se ablanda
I have a friend who softens up in war
No le doy la mano aunque me lo lamba
I won't give him a hand even if he kisses me up
Desde pequeñito yo no querĂa juguete'
Since I was little I didn't want toys
Yo solamente soñaba con hacer billete
I only dreamed of making money
Ando con un rifle que le llaman 'Manolete'
I carry a rifle they call 'Manolete'
Te lo paso en la cara y también el bigote
I'll shove it in your face and your mustache too
'To-toy grabando todo, haciendo bulto' y paquete'
I'm recording everything, making a mess
Cuida que uno de los mĂos a ti no te empaquete
Be careful one of mine doesn't mess with you
Ando con el Dei V, asĂ que arranca pa'l garete
I'm with Dei V, so get the hell out of here
Quiero veinte Phillie', de mujeres quiero siete
I want twenty Phillies, I want seven women
No te hagas el loco, no levante' las señale'
Don't play dumb, don't raise your hands
Que aunque tĂș me veas solo en mi espalda estĂĄ la L
Because even if you see me, the L is on my back
TĂș corrĂas con tenis, yo empecĂ© sin los pedale'
You ran with sneakers, I started without pedals
MovĂa los paquete', parecĂa malabare'
I moved the packages, it looked like juggling
Yo entro a la disco y no me hacen falta nunca los metale'
I go into the club and I never need the metal
Porque todo el mundo sabe cĂłmo aquĂ nos la jugamo'
Because everyone knows how we play it here
Facturo los kilos y empecemo' con los gramo'
I make the kilos and we start with the grams
No me mires mucho si no eres mi hermano
Don't look at me too much if you're not my brother
'Ando con La L' dicen los que mandan
'I'm with La L,' say those in charge
Fumando una L que viene de Holanda
Smoking an L that comes from Holland
Mami, ÂżquĂ© tĂș quieres? Que aquĂ se te salda
Mommy, what do you want? You'll get it here
Tengo mil problemas, dentro mĂo se guardan
I have a thousand problems, they're all kept inside
Yo-yo no hablo contigo, si no con quien manda
Yo-yo, I don't talk to you, but to whoever's in charge
Siempre sigo firme, no juego a dos banda'
I always stay firm, I don't play both sides
Me siento Hakimi jugando la banda
I feel like Hakimi playing the gang
Siempre ando solo aunque tengo banda
I'm always alone even though I have a gang
Suben to' los precio' si la droga ablanda
All prices go up when drugs soften you up
Cuidado cĂłmo tĂș camina', cĂłmo anda'
Watch how you walk, how you act
Yo tengo un amigo que en guerra se ablanda
I have a friend who softens up in war
No le doy la mano aunque me lo lamba
I won't give him a hand even if he kisses me up
Mera, dime, Morad, cabrĂłn, el que se tire
Yo, tell me, Morad, motherfucker, whoever tries anything
Le vamos a romper el casco
We're gonna break his helmet
Ya tĂș sabes cĂłmo es, directamente de PR
You already know how it is, straight from PR
Hasta España, hijo de la gran puta
All the way to Spain, you son of a bitch
Ustedes saben quién es ya
You already know who it is
El de La L con el Dei V
The one from La L with Dei V
Desde la Florida a PR
From Florida to PR
Los del Flavor
Los del Flavor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind