Below, I translated the lyrics of the song Camino a Tepehuanes by Montez De Durango from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Voy camino a Tepehuanes
On my way to Tepehuanes
Voy saliendo de Durango
I'm leaving Durango
Ay mi Cerro del Mrcado
Oh my Cerro del Mrcado
Que lejos te vas quedando
How far away you are getting
Ya pasamos por Morcillo
We have already passed Morcillo
En la presa voy volteando
At the dam I'm turning around
A lo lejos se divisa
In the distance you can see
Una preciosa arboleda
A beautiful grove
Y es mi escuela consentida
And it is my favorite school
La Guadalupe Aguilera
The Guadalupe Aguilera
Se ven grupos de estudiantes
Groups of students can be seen
Cruzando la carretera
Crossing the road
Manzanares y perones
Manzanares and perones
De mi lindo Canatlán
Of my beautiful Canatlán
Ya pase Guatimapé
I already passed Guatimapé
Y tambien La Soledad
And also La Soledad
Ya vamos llegando a Patos
We are coming to Patos
Que se llama Nuevo Ideal
Which is called Nuevo Ideal
Hay que bonita región
What a beautiful region
A la que yo estoy cantando
The one I'm singing about
Cuantas muchachas bonitas
How many beautiful girls
Florecitas de Durango
Florecitas de Durango
Hay blancas y morenitas
There are white and brown
Y gueritas si señor
And gueritas, yes sir
De labios coloraditos
With colorful lips
Y muy lindas pa'l amor
And very pretty for love
Al pasar por Chinacates
When passing through Chinacates
Le pite mucho al ganado
I whistle a lot to the cattle
No más subiendo la cuesta
No more going up the hill
Vi Santiago Papasquiaro
I saw Santiago Papasquiaro
La tierra del gran Revueltas
The land of the great Revueltas
Y del pinole afamado
And of the famous pinole
Ya pasamos Hervideros,
We passed Hervideros,
Los Herreras y Corrales
Los Herreras and Corrales
En Presidios y en Carreras
In Presidios and Carreras
Saludamos muy formales
We greeted each other very formally
Bueno amigos ya llegamos
Well friends we have arrived
Al mentado Tepehuanes
To the mentioned Tepehuanes
Muy cerquita hay unos pueblos
Very close there are some towns
Que cantarle me provoca
That sing to you provokes me
Y es Purisima uno de ellos
And Purisima is one of them
Y San Jose de la Boca
And San Jose de la Boca
Donde encuentras un amigo
Where you find a friend
En cada puerta que tocas
In every door you knock on
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.