Onda Sensual Lyrics in English Monsieur Perine
Below, I translated the lyrics of the song Onda Sensual by Monsieur Perine from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Esto que siento no lo puedo evitar
I can't help what I feel
Es una bomba, la veo estallar
It's a bomb, I see it explode
Esto que siento no me deja parar
What I feel won't let me stop
En este universo ya no hay gravedad
In this universe there is no gravity anymore
¿qué será?, ¿Qué será?
What will it be?, What will it be?
¿qué será?
what will it be?
Puede ser una señal
It could be a sign
Que por los pies me sube a la boca
That goes up to my mouth through my feet
Es una onda sensual
It's a sensual wave
Lo que viene no sé que será
What's coming I don't know what it will be
Lo que fue ya se fue, ¿qué más da?
What was is already gone, what difference does it make?
Solo tengo un momento
I only have a moment
Y me dejo llevar
and I let myself go
Lo que viene no sé que será
What's coming I don't know what it will be
Lo que fue ya se fue, ¿qué más da?
What was is already gone, what difference does it make?
Lo que vibra en mi cuerpo
What vibrates in my body
Es una onda sensual
It's a sensual wave
No me importa qué dirán
I don't care what they will say
Solo quiero disfrutarme la vida
I just want to enjoy life
Mente positiva
positive mind
Pa'l carajo hay que mandar
Damn it, you have to send
Al que venga controlar la movida
Whoever comes to control the movement
Vibra negativa, no
Negative vibe, no
¿qué será?, ¿Qué será?, ¿Qué será?
What will it be?, What will it be?, What will it be?
¿qué será?
what will it be?
Puede ser una señal
It could be a sign
Que por los pies me sube a la boca
That goes up to my mouth through my feet
Es una onda sensual
It's a sensual wave
Lo que viene no sé que será
What's coming I don't know what it will be
Lo que fue ya se fue, ¿qué más da?
What was is already gone, what difference does it make?
Sólo tengo un momento
I only have a moment
Y no quiero parar
and I don't want to stop
Lo que viene no sé que será
What's coming I don't know what it will be
Lo que fue ya se fue, ¿qué más da?
What was is already gone, what difference does it make?
Lo que vibra en mi cuerpo
What vibrates in my body
Si me dejo llevar
If I let myself go
Lo que viene no sé que será
What's coming I don't know what it will be
Lo que fue ya se fue, ¿qué más da?
What was is already gone, what difference does it make?
Lo que vibra en mi cuerpo
What vibrates in my body
Es una onda sensual
It's a sensual wave
Mira que linda sonrisa yo tengo
Look what a beautiful smile I have
Brillo por dentro, soy lo que siento
I shine inside, I am what I feel
Poco me importa si estás de acuerdo
I don't care if you agree
Yo estoy muy loca y tu demasiado cuerdo
I am very crazy and you are too sane
Para relájate
To relax
Cómete el cuento
eat the story
Cómete un trip, una flor
Eat a trip, a flower
Cómete el mundo al rededor
Eat the world around you
Hazte el amor en cualquier lugar
Make love anywhere
Siente tu onda sensual
Feel your sensual wave
Siente tu onda sensual
Feel your sensual wave
Siente tu onda sensual
Feel your sensual wave
Que por los pies te sube a la boca
That goes up to your mouth through your feet
Es una onda sensual
It's a sensual wave
Lo que viene no sé que será
What's coming I don't know what it will be
Lo que fue ya se fue, ¿qué más da?
What was is already gone, what difference does it make?
Solo tengo un momento
I only have a moment
Y no quiero parar
and I don't want to stop
Lo que viene no sé que será
What's coming I don't know what it will be
Lo que fue ya se fue, ¿qué más da?
What was is already gone, what difference does it make?
Lo que vibra en mi cuerpo
What vibrates in my body
Si me dejo llevar
If I let myself go
Lo que viene no sé qué será
What's coming I don't know what it will be
Lo que fue ya se fue, ¿qué más da?
What was is already gone, what difference does it make?
Lo que vibra en mi cuerpo
What vibrates in my body
Es una onda sensual
It's a sensual wave
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.