Llévame Lyrics in English Monsieur Perine

Below, I translated the lyrics of the song Llévame by Monsieur Perine from Spanish to English.
Take me
Verse 1
To the melody of your skin
To the simplicity of your kisses
To the depth in your gaze
Take me
To discover life together
To make it poetry together
And, without measure, sway
Chorus 1
I want to give you what I feel
The love that I carry inside
And at your side I want to be, and at your side I want to walk
And forever ever, walk this world
And the next time that you leave, you go with me
You go with me
Chorus 2
You go with me
And the next time that you leave, you go with me
You go with me
You go with me
Outro
Take me
At your side it's the fair
By your hand, full moon
You inspire me freedom
Take me
We are perfect accomplices
Carnival of feelings
It is love without falseness
I want to give you what I feel
The love that I carry inside
At your side I want to be, and at your side I want to walk
And forever ever, walk this world
And the next time that you leave, you go with me
You go with me
You go with me
And the next time that you leave, you go with me
You go with me
You go with me
And the next time that you leave, you go with me
You go with me
You go with me
And the next time that you leave, you go with me
You go with me
You go with me
You are the fire of the earth
I am the moon that dances on the sea
On the beach, on your feet
Take me on the restless flowers
Around you, very close to you
Out of my centers
Of gravity, of gravity
And the next time that you leave, you go with me
You go with me
You go with me
And the next time that you leave, you go with me
You go with me
You go with me
And the next time that you leave, you go with me
You go with me
You go with me
And the next time that you leave, you go with me
You go with me
You go with me
Take me
Take me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Llévame” is a joyful love-letter where the singer begs her partner to carry her away to the places that really matter: the warm rhythm of his skin, the sweetness of his kisses, the depth of his gaze. With images of moonlit parties and carnival-like emotions, Monsieur Periné turns everyday affection into poetry, promising to share every discovery and wander the world side by side. The repeated chorus — “y la próxima vez que te vayas, te vas conmigo” (and the next time you leave, you’re leaving with me) — is both playful vow and gentle demand, showing a love so strong it refuses to be left behind.

The song’s bilingual sprinkle of French, its upbeat swing-influenced arrangement, and its vibrant Colombian spirit all underline the central idea: true love feels like freedom. Two perfect accomplices dance through life, each inspiring the other like fire and moonlight over the sea. It’s an invitation to turn love into a never-ending adventure, to make every step a celebration, and to ensure that wherever one heart goes, the other joyfully follows.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Monsieur Perine
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.