Below, I translated the lyrics of the song No Me Acuerdo De Ti by Mono Zabaleta from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si tu pensabas que yo
If you thought that I
Seguía llorando por ti
I kept crying for you
No estás ni tibia mi amor
You are not even warm my love
Ya ni me acuerdo de ti
I don't even remember you anymore
Y ya yo te superé
And I already surpassed you
De mi mente te saqué
I took you out of my mind
Ya a la basura mandé
I already sent it to the trash
Lo que me recuerda a ti
What reminds me of you
Y la canción que te dedique
And the song that I dedicated to you
Fue de mentiras
It was lies
Porque hace un año se la canté
Because a year ago I sang it to him
A otra más linda
To another prettier one
Por mentirosa, por engreída
For being a liar, for being conceited
Estas acabando ya con tu vida
You are already ending your life
Por mentirosa, pasas de moda
For being a liar, you go out of fashion
Ya a ti ninguno, te para bolas
No one stops you anymore, it stops you balls
Si tu pensabas que yo
If you thought that I
Seguía llorando por ti
I kept crying for you
No estás ni tibia mi amor
You are not even warm my love
Ya ni me acuerdo de ti
I don't even remember you anymore
Y ya yo te superé
And I already surpassed you
De mi mente te saqué
I took you out of my mind
Ya a la basura mandé
I already sent it to the trash
Lo que me recuerda a ti
What reminds me of you
Si tu pensabas que yo
If you thought that I
Seguía llorando por ti
I kept crying for you
No estás ni tibia mi amor
You are not even warm my love
Ya ni me acuerdo de ti
I don't even remember you anymore
Y ya yo te superé
And I already surpassed you
De mi mente te saqué
I took you out of my mind
Ya a la basura mandé
I already sent it to the trash
Lo que me recuerda a ti
What reminds me of you
Y la canción que te dedique
And the song that I dedicated to you
Fue de mentiras
It was lies
Porque hace un año se la canté
Because a year ago I sang it to him
A otra más linda
To another prettier one
Por mentirosa, por engreída
For being a liar, for being conceited
Estas acabando ya con tu vida
You are already ending your life
Por mentirosa, pasas de moda
For being a liar, you go out of fashion
Ya a ti ninguno, te para bolas
No one stops you anymore, it stops you balls
Si tu pensabas que yo
If you thought that I
Seguía llorando por ti
I kept crying for you
No estás ni tibia mi amor
You are not even warm my love
Ya ni me acuerdo de ti
I don't even remember you anymore
Y ya yo te superé
And I already surpassed you
De mi mente te saqué
I took you out of my mind
Ya a la basura mandé
I already sent it to the trash
Lo que me hacía recordarte
What made me remember you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind