Rap Up 2020 Lyrics in English Money Boy
Below, I translated the lyrics of the song Rap Up 2020 by Money Boy from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Okay, yeah, yeah yeah, Kira on the phone!
Okay, yeah, yeah yeah, Kira on the phone!
2020 war ein hartes Jahr
2020 was a tough year
Es ist viel zu viel passiert
Far too much has happened
Doch wir sind noch da
But we are still here
Ich bin da, um darüber zu rappen
I'm here to rap about it
Um zu rekapitulier'n
To recapitulate
'What the fuck did just happen?'
'What the fuck did just happen?'
Es fing an, als man hörte, dass in Wuhan
It started when they heard that in Wuhan
Von Tag zu Tag immer mehr Leute krank war'n
Day by day more and more people were sick
Covid-19, Corona, die Pandemie
Covid-19, Corona, the pandemic
In meinem ganzen Leben gab es
In my entire life there have been
So etwas noch nie langsam wurde klar
Something like this never slowly became clear
Jetzt ist die Bedrohung echt
Now the threat is real
Leute machten Hamsterkäufe wie
People were panic buying like
In einem Zoogeschäft
In a pet store
Es gab kein Klopapier und keine Nudeln mehr
There was no more toilet paper or pasta
Keine Fußballspiele, keinen Jubel mehr
No more football games, no more cheering
Die Regierung sagte: 'Kein Grund zur Panik'
The government said: 'No need to panic'
Aber das sagte auch der Captain der Titanic
But the captain of the Titanic also said that
Dann kam der Lockdown und die Maskenpflicht
Then came the lockdown and the mask requirement
Social Distancing und Geschäfte machten dicht
Social distancing and businesses closed
Firmen fragten sich: 'Was soll'n
Companies asked themselves: 'What's the point?
Wir tun jetzt?'
What do we do now?'
Es gab Home Office, Kurzarbeit, Zoom-Chats
There was home office, short-time work, Zoom chats
Und es gab finanzielle Hilfe von dem Staat
And there was financial help from the state
Aber tausend Euro helfen dir nicht weiter
But a thousand euros won't help you
Es ist hart
Its hard
Viele Leute kritisierten die Politiker
Many people criticized the politicians
Verschwörungstheoretiker sind wieder
Conspiracy theorists are back
Einmal tätig
Active once
Leute leugnen den Krankheit'serreger
People deny the pathogen
Heutzutage gibt es viele Aluhutträger
There are a lot of aluminum hat wearers these days
Ich muss den Shit hier auflockern mit Humor
I have to lighten up this shit with humor
Denn dieses Jahr war alles andere als funny
Because this year was anything but funny
Nie zuvor
Never before
Gab es so viele Tragic Events in einem Year
There were so many tragic events in one year
Kobe Bryant ist gedied, er ist
Kobe Bryant died, he is
Leider nicht mehr hier, damn
Unfortunately not here anymore, damn
Rest in Peace Kobe Bryant, er ist gone leider
Rest in Peace Kobe Bryant, he is gone unfortunately
Und der Schmerz sitzt tief wie ein Lowrider
And the pain runs deep like a lowrider
To live and die in LA, yeah, Pop Smoke
To live and die in LA, yeah, Pop Smoke
Er ist viel zu früh gegangen
He left way too soon
Jetzt ist Pop tot
Now pop is dead
FBG Duck, Rest in Peace, Thug
FBG Duck, Rest in Peace, Thug
Er wurde auf offener Straße erschießt, Fuck
He was shot in the street, fuck
George Floyd in Minnesota, die Police
George Floyd in Minnesota, the police
Hat ihn mit dem Knie im Nacken
He has his knee on his neck
Umgebracht Rest in Peace
Killed Rest in Peace
Es liegt mir schwer im Magen, damn
It's heavy in my stomach, damn
Was soll ich sagen? Es fühlt sich so an
What can I say? It feels like
Als würden Polizisten Schwarze jagen
As if police were hunting black people
Black Lives Matter, wir müssen uns verbessern
Black Lives Matter, we must do better
Und das nicht erst ab morgen
And not just from tomorrow
Warum nicht schon gestern?
Why not yesterday?
Die NBA Season ging weiter in der Bubble
The NBA season continued in the bubble
Lou Williams schlich sich heimlich
Lou Williams sneaked secretly
Raus und bekam Trouble er war bei Magic City
Got out and got trouble he was at Magic City
Wegen diesem Chicken drinnen
Because of that chicken inside
Aber Leute meinten
But people said
Er war dort wegen den Stripperinnen
He was there for the strippers
LeBron James und die Lakers
LeBron James and the Lakers
Holten sich den Ring
Got the ring
Siebzehn Jahre in dem Game
Seventeen years in the game
Und noch immer King
And still King
6ix9ine kam nach Haus und dann gleich sofort
6ix9ine came home and then immediately
brach er den Instagram-Live-Rekord
he broke the Instagram Live record
Seine Fans geben keinen Fick
His fans don't give a fuck
Dass er gesnitcht hat
That he snitched
Denn sie leben nicht nach dem Streetcode
Because they don't live by the street code
Die Kids da
The kids there
Wollen einfach nur von
Just want from
Rappern entertaint werden
Be entertained by rappers
Während manche Rapper sterben oder
While some rappers die or
Auch im Jail enden
Also end up in jail
Tekashi hat dann sein Album gedroppt
Tekashi then dropped his album
Und ohne Industriesupport ist
And without industry support
Sein Album gefloppt, damn
His album flopped, damn
Wenn er nicht zurück bounct mit neuen Hit's
If he doesn't bounce back with new hits
Dann frag' ich mich
Then I ask myself
Wie lang er sich die
How long has he been there?
Bodyguards noch leisten kann
Bodyguards can still afford
Rest in Peace Cliff Robinson
Rest in Peace Cliff Robinson
Und Black Panther
And Black Panther
Ich kann nur eine Sache sagen
I can only say one thing
Und zwar: 'Fuck Cancer!'
Namely: 'Fuck Cancer!'
Lasst mich kurz überlegen
Let me think for a moment
Was war'n so die Trends?
What were the trends?
Bad Bitches wurden rich wegen OnlyFans
Bad Bitches got rich because of OnlyFans
Sogar Rapper hampeln jetzt herum auf TikTok
Even rappers are now hamming it up on TikTok
aber das hat nicht mehr viel
but that doesn't mean much anymore
Zu tun mit Hip-Hop
To do with hip hop
Ein Mann auf einem Skateboard
A man on a skateboard
Mit Cranberry Juice
With cranberry juice
Ging viral, denn das Video war very smooth
Went viral because the video was very smooth
Lil Baby, er war hotter als Frittierfett
Lil baby, he was hotter than frying oil
Seine Lieder gingen steil wie ein Learjet
His songs took off like a Learjet
tory Lanez und Meg' Thee Stallion
tory Lanez and Meg' Thee Stallion
Waren in den News
Were in the news
Angeblich schoss Tory Lanez Megan in den Fuß
Tory Lanez allegedly shot Megan in the foot
Plötzlich fielen alle über Tory Lanez her
Suddenly everyone was all over Tory Lanez
Und er wurde überall geblackballt im Game
And he was blackballed everywhere in the game
Yeah lil Boosie, dieser G war schockiert
Yeah lil Boosie, that G was shocked
Denn sein Instagram-Account
Because his Instagram account
Wurde deaktiviert, wow
Was disabled, wow
Also sprach Lil Boosie ein paar klare Wörter
So Lil Boosie spoke some clear words
'I need my Instagram back, Mark Zuckenburger'
'I need my Instagram back, Mark Zuckenburger'
es gab noch mehr Drama
there was more drama
bei Boosie Badazz
at Boosie Badazz
Er wurde angeschossen in der Hood in Dallas
He was shot in the hood in Dallas
Junge Gs sind am scammen, all kind of tricks
Young Gs are scamming, all kinds of tricks
Für die iced-out Chains und Designerkicks
For the iced-out chains and designer kicks
King Von ist gedied im November
King Von died in November
Und zwar bei einer Schießerei in Atlanta
In a shooting in Atlanta
Das ist fucked up, er war talentiert
That's fucked up, he was talented
Und er hätte viel erreicht
And he would have achieved a lot
Wär das nicht passiert
If that hadn't happened
Die Leute in den USA mussten sich entscheiden
The people of the USA had to make a decision
Und der neue Präsident wurde Joe Biden
And the new president was Joe Biden
Je mehr sich ändert
The more changes
Desto mehr bleibt es same
The more it stays the same
Drizzy Drake ist noch immer Nummer
Drizzy Drake is still number
Eins in dem Game
One in the game
Und insgesamt war das Jahr zwar depressing
And overall the year was depressing
Aber jeder Tag, an dem wir aufwachen
But every day we wake up
Ist ein Blessing es sind auch viele gute
It's a blessing, there are also many good ones
Dinge dieses Jahr passiert
Things happened this year
Also leb' ich im Moment
So I live in the moment
Denn morgen ist nicht garantiert
Because tomorrow is not guaranteed
2020 war ein hartes Jahr
2020 was a tough year
Es ist viel zu viel passiert
Far too much has happened
Doch wir sind noch da
But we are still here
Ich bin da, um darüber zu rappen
I'm here to rap about it
Um zu rekapitulier'n
To recapitulate
'What the fuck did just happen?'
'What the fuck did just happen?'
2020 war ein Jahr zum Vergessen, aber
2020 was a year to forget, but
Wir werden das Jahr nie vergessen, rap up
We'll never forget the year, rap up
2020 war ein Jahr zum Vergessen, aber
2020 was a year to forget, but
Wir werden das Jahr nie vergessen, rap up
We'll never forget the year, rap up
2020, Money Boy, yeah and I'm out
2020, Money Boy, yeah and I'm out
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.