Fantasy Lyrics in Spanish by Miyagi

Below, I translated the lyrics of the song Fantasy by Miyagi from English to Spanish.
Я, я, я!
Yo, yo, yo!
Ратата!
Ratata!
О!
¡Oh!
Да!
¡Sí!
Ратата
Ratata
Ё! Ё!
¡Yo! ¡Yo!
Дом вверх дном. Торопись, вставай
Casa al revés. Apúrate, levántate
Ты подоспела, но без тебя
Llegaste, pero sin ti
Было бы норм, но никак мне не унять
Estaría bien, pero no puedo calmarme
Это либидо хулигана переваривай
Este libido de un bribón, digerir
Перевелись назло актрисы, боу!
Se convirtieron en contra de las actrices, ¡bof!
Бестолочи ловили бестероид
Los tontos atraparon a los sin esteroides
Переведём на свой доходчиво
Traduciremos de manera comprensible
А ну, вали, давай, давай, проваливай!
¡Vamos, vete, vamos, vete!
Вали, давай, давай, проваливай!
¡Vete, vamos, vete, vete!
Вали, давай, давай, проваливай!
¡Vete, vamos, vete, vete!
Переведём на свой доходчиво
Traduciremos de manera comprensible
А ну, вали, давай, давай, проваливай!
¡Vamos, vete, vamos, vete!
Ву! Нагрубили? Вам поделом!
¡Uh! ¿Te han tratado mal? ¡Te lo mereces!
Ву! He суй свой нос в мой дом
¡Uh! No metas tu nariz en mi casa
В одеяниях или же нагишом
En ropas o desnudo
Ты намерена была устроить здесь шоу
Tenías la intención de hacer un show aquí
А я люблю немое кино
Y a mí me gusta el cine mudo
Без разбитых судеб недотрог
Sin destinos rotos, intocables
А ну, бегом рассказывай
¡Vamos, corre y cuéntame!
Какой устроил этот парень дикий-дикий погром
¿Qué tipo de alboroto salvaje armó este chico?
Но твоя пасть помело
Pero tu boca se cerró
Там повелась, тут повелась, фу!
Allí se coló, aquí se coló, ¡fu!
Туго доперала Собирай барахло
Difícil de tragar... Recoge tus cosas
Мы тебе не рады, человек-перевод!
No te queremos, hombre-traductor!
My complicated destiny. Every way be next to me
Mi destino complicado. Cada camino está junto a mí
Any man dancing extasy, extasy, extasy
Cualquier hombre bailando éxtasis, éxtasis, éxtasis
My complicated destiny. Every way be next to me
Mi destino complicado. Cada camino está junto a mí
Any man dancing fantasy, fantasy, fantasy
Cualquier hombre bailando fantasía, fantasía, fantasía
My complicated destiny. Every way be next to me
Mi destino complicado. Cada camino está junto a mí
Any man dancing extasy, extasy, extasy
Cualquier hombre bailando éxtasis, éxtasis, éxtasis
My complicated destiny. Every way be next to me
Mi destino complicado. Cada camino está junto a mí
Any man dancing fantasy, fantasy, fantasy
Cualquier hombre bailando fantasía, fantasía, fantasía
Fantasy, fantasy
Fantasía, fantasía
Fantasy, fantasy
Fantasía, fantasía
Fantasy, fantasy
Fantasía, fantasía
Fantasy, fantasy
Fantasía, fantasía
My complicated fantasy
Mi fantasía complicada
Переведём на свой доходчиво
Traduciremos de manera comprensible
Fantasy, fantasy
Fantasía, fantasía
Fantasy, fantasy
Fantasía, fantasía
Fantasy, fantasy
Fantasía, fantasía
My complicated fantasy
Mi fantasía complicada
Fantasy
Fantasía
My complicated
Mi complicada
Fantasy
Fantasía
Переведём на свой доходчиво
Traduciremos de manera comprensible
Fantasy, fantasy
Fantasía, fantasía
Дом вверх дном, ты подоспела, ты подоспела
Casa al revés, llegaste, llegaste
Дом вверх дном, ты подоспела
Casa al revés, llegaste
Дом вверх дном, ты подоспела, ты подоспела
Casa al revés, llegaste, llegaste
Дом вверх дном, ты подоспела
Casa al revés, llegaste
Нагрубили вам по делам
Te han tratado mal, ¡te lo mereces!
He свой нос в мой дом
No metas tu nariz en mi casa
Нагрубили вам по делам
Te han tratado mal, ¡te lo mereces!
He суй свой нос в мой дом
No metas tu nariz en mi casa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 60812 lyric translations from various artists including Miyagi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.