Komplicerad Lyrics in Lithuanian by Miss Li

Below, I translated the lyrics of the song Komplicerad by Miss Li from Swedish to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aš žinau, kad tu nori būti su manimi
Bet tu nežinai, į ką veliesi, veliesi
Ne, o, galbūt turėjau pasakyti tai anksčiau
Tai tampa rimta, bet nedrįstu tada, nes tada
Tu tikriausiai išeitum kaip visi prieš tave
Jie iškart išėjo, kai tik parodžiau save, ir tai
Nėra paslaptis, aš žinau
Jie sako, kad aš esu išprotėjusi ir
Jaučiu, kad turėtum tai žinoti
Sudariau sąrašą, kad žinotum
Vienas, esu budri kiekvieną naktį
Ir du, geriu kiekvieną lašą
Ir trys, galiu būti visiškai apsėsta
Ir keturi, pereinu nuo juoko prie pykčio
Penkta, aš beveik nesileidžiu į kompromisus
Taigi šeši, bėk slėptis greitai
Galiu išvardyti daugiau, nes esu sudėtinga
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Aš, aš esu sudėtinga
Mano draugai tave mėgsta
Bet tavo, atrodo, manęs nemėgsta
Ir tai gerai
Aš žinau, kad manęs yra daug
Aš vos pajėgiu būti savimi
Sudariau sąrašą, kad žinotum
Vienas, esu budri kiekvieną naktį
Ir du, geriu kiekvieną lašą
Ir trys, galiu būti visiškai apsėsta
Ir keturi, pereinu nuo juoko prie pykčio
Penkta, aš beveik nesileidžiu į kompromisus
Taigi šeši, bėk slėptis greitai
Galiu išvardyti daugiau, nes esu sudėtinga
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Aš, aš esu sudėtinga
Suprantu, jei tu manęs nepakeli
Tai visiškai gerai
Netrukus žinau, kad visiškai išseksi ir susierzinsi
Nes aš esu sudėtinga
Aš žinau, aš
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Aš žinau, aš
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Aš, aš esu sudėtinga
Did you like this lyrics translation?

komplicerad — sudėtinga

Komplicerad reiškia „sudėtinga“ arba „komplikuota“. Tai yra pagrindinis žodis, kuris atspindi visos dainos esmę ir dainininkės asmenybę.

Dainoje Miss Li atvirai dainuoja apie savo sudėtingą prigimtį, išvardindama savybes, kurios gali atbaidyti kitus. Šis žodis puikiai apibūdina jos savimonę ir kviečia klausytoją giliau pažvelgti į jos vidinį pasaulį.

Pasiruoškite susipažinti su Miss Li dainos „Komplicerad“ pasauliu! Ši daina – tai atviras ir nuoširdus pasakojimas apie sudėtingą asmenybę, kuri perspėja savo mylimąjį apie tai, kas jo laukia. Dainininkė žino, kad jos mylimasis nori būti kartu, bet ji sako: „Du vet inte vad du ger dig in på“ (Tu nežinai, į ką veliesi). Ji jaučiasi, kad turėjo tai pasakyti anksčiau, bet bijojo, kad jis, kaip ir visi kiti, pabėgs, kai tik ji parodys save.

Miss Li atvirai prisipažįsta: „Jag är komplicerad“ (Aš esu sudėtinga). Ji netgi sudaro sąrašą, kad jos mylimasis žinotų, ko tikėtis. Ji sako: „Ett, är vaken varje natt“ (Pirma, aš budžiu kiekvieną naktį), „Två, jag dricker varje slatt“ (Antra, aš išgeriu kiekvieną lašą), „Tre, jag kan va helt besatt“ (Trečia, aš galiu būti visiškai apsėsta), „Fyra, går till arg från skratt“ (Ketvirta, iš juoko pereinu į pyktį), „På fem, jag kompromissar knappt“ (Penkta, aš beveik nesileidžiu į kompromisus) ir „Så sex, spring göm dig snabbt“ (Taigi, šešta, bėk ir greitai pasislėpk). Ji supranta, kad jos draugai jį mėgsta, bet jo draugai, atrodo, jos nemėgsta, ir tai jai yra gerai. Ji žino, kad yra „daug“, ir jai pačiai sunku su savimi. Ji supranta, jei jis negalės su ja susitvarkyti, nes žino, kad greitai jis bus „helt matt och irriterad“ (visiškai išsekęs ir sudirgęs) – juk ji yra sudėtinga!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Komplicerad by Miss Li!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH KOMPLICERAD BY MISS LI
Learn Swedish with music with 1857 lyric translations from various artists including Miss Li
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.