Below, I translated the lyrics of the song Don't Need You by Mindme from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I'm not gonna play hard to get to
No voy a hacerme la difícil contigo
I'm not gonna say I'm loving you too
No voy a decir que yo también te amo
I'm not gonna stay, gotta be alone
No me voy a quedar, tengo que estar sola
Let's talk, meet me at the avenue
Hablemos, encuéntrame en la avenida
I don't need nobody else but me
No necesito a nadie más que a mí
It doesn't matter what you're gonna say
No importa lo que vayas a decir
I just need time right now
Ahora mismo solo necesito tiempo
I'm going alone tonight
Voy sola esta noche
I don't need nobody else but me
No necesito a nadie más que a mí
But I'm thinking 'bout the way you
Pero estoy pensando en la forma en que tú
The way you make me grounded
En la forma en que me haces tocar tierra
Thinking 'bout the way you
Pensando en la forma en que tú
The way you used to hold me
En la forma en que solías abrazarme
Like a stone in the water sinking down, down, down
Como una piedra en el agua hundiéndose, hundiéndose, hundiéndose
I'm still falling for ya
Sigo cayendo por ti
Forget what I said, just come on over
Olvida lo que dije, solo ven
Forget what I said, just come on over
Olvida lo que dije, solo ven
I know you wanna try give me that space
Sé que quieres intentar darme ese espacio
I know you wanna find another reason
Sé que quieres encontrar otra razón
I know you wanna lie, making me say
Sé que quieres mentir, hacer que yo diga
But let's talk, are you at the avenue?
Pero hablemos, ¿estás en la avenida?
I don't need nobody else but me
No necesito a nadie más que a mí
It doesn't matter what you're gonna say
No importa lo que vayas a decir
I just need time right now
Ahora mismo solo necesito tiempo
I'm going alone tonight
Voy sola esta noche
I don't need nobody else but me
No necesito a nadie más que a mí
But I'm thinking 'bout the way you
Pero estoy pensando en la forma en que tú
The way you make me grounded
En la forma en que me haces tocar tierra
Thinking 'bout the way you
Pensando en la forma en que tú
The way you used to hold me
En la forma en que solías abrazarme
Like a stone in the water sinking down, down, down
Como una piedra en el agua hundiéndose, hundiéndose, hundiéndose
I'm still falling for ya
Sigo cayendo por ti
Forget what I said, just come on over
Olvida lo que dije, solo ven
Forget what I said, just come on over
Olvida lo que dije, solo ven
I don't need nobody else but me
No necesito a nadie más que a mí
It doesn't matter what you're gonna say
No importa lo que vayas a decir
I just need time right now
Ahora mismo solo necesito tiempo
I'm going alone tonight
Voy sola esta noche
I don't need nobody else but me
No necesito a nadie más que a mí
But I'm thinking 'bout the way you
Pero estoy pensando en la forma en que tú
The way you make me grounded
En la forma en que me haces tocar tierra
Thinking 'bout the way you
Pensando en la forma en que tú
The way you used to hold me
En la forma en que solías abrazarme
Like a stone in the water sinking down, down, down
Como una piedra en el agua hundiéndose, hundiéndose, hundiéndose
I'm still falling for ya
Sigo cayendo por ti
Forget what I said, just come on over
Olvida lo que dije, solo ven
Forget what I said, just come on over
Olvida lo que dije, solo ven
Forget what I said, just come on over
Olvida lo que dije, solo ven