Stolen Dance Lyrics in Greek by Milky Chance

Stoned σημαίνει κυριολεκτικά «μαστουρωμένος» ή «υπό την επήρεια ναρκωτικών». Είναι μια λέξη που δεν συναντάμε συχνά σε τραγούδια και έχει μια πιο «άγρια» χροιά.

Στο τραγούδι, η φράση «Stoned in paradise» δημιουργεί μια ενδιαφέρουσα αντίθεση. Περιγράφει μια κατάσταση όπου, παρόλο που βρίσκονται σε ένα «παράδεισο», είναι ταυτόχρονα και «μαστουρωμένοι», υποδηλώνοντας ίσως μια αίσθηση αποστασιοποίησης ή μια προσπάθεια να ξεφύγουν από την πραγματικότητα μέσω της μέθης.

Το "Stolen Dance" των Milky Chance είναι ένα τραγούδι που σε παρασύρει αμέσως! Μιλάει για την έντονη επιθυμία να έχεις κάποιον δίπλα σου, ειδικά όταν νιώθεις μόνος. Ο τραγουδιστής λέει, "I want you by my side / So that I never feel alone again" [Σε θέλω δίπλα μου / Για να μην νιώσω ποτέ ξανά μόνος].

Φαίνεται ότι κάποιοι άνθρωποι, τους οποίους περιγράφει ως "always been so kind" [πάντα ήταν τόσο ευγενικοί], έχουν απομακρύνει αυτό το άτομο. Τώρα, ο τραγουδιστής θέλει να "fetch back the time / They have stolen from us" [πάρουμε πίσω τον χρόνο / Που μας έχουν κλέψει]. Και πώς το φαντάζεται αυτό; Με χορό! "We can bring it on the floor / You've never danced like this before" [Μπορούμε να το φέρουμε στην πίστα / Δεν έχεις χορέψει ποτέ έτσι πριν]. Είναι σαν να θέλει να ξεχάσει τα πάντα και να χορέψει όλη νύχτα, "Dancin' on doing the boogie all night long / Stoned in paradise" [Χορεύοντας το boogie όλη νύχτα / Περνώντας υπέροχα]. Είναι ένα τραγούδι για την απώλεια, την επιθυμία και την ελπίδα να ξαναβρείς τη χαρά με τον δικό σου τρόπο.