See You Again Lyrics in Romanian Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song See You Again by Miley Cyrus from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Mi-am pus ochii pe tine și sunt gata să țintesc
Am o inimă ce nu va fi niciodată îmblânzită
Am știut că erai cineva special
Când mi-ai rostit numele
Acum de-abia aștept să te revăd
Am eu un fel de-a ști
Când ceva e bine
Verse 1
Simt că te-am cunoscut într-o altă viață
Căci am simțit o conexiune profundă
Când m-ai privit în ochi
De-abia aștept
Acum de-abia aștept să te revăd
Chorus 1
Ultima oară m-am pierdut cu firea
Am stat numai cu ochii-n pământ
M-am bâ-bâ-bâlbâit când m-ai întrebat la ce mă gândesc
Simțeam că nu mai pot respira
M-ai întrebat ce-i cu mine
Prietena mea Lesley a zis, 'așa e Miley'
Data viitoare când ne vedem
O să mă revanșez
Chorus 1
Inima mea n-are liniște pân-atunci
Eu, eu de-abia aștept să te revăd
Verse 2
Am sentimentul ăsta nebun, adânc în mine
Când m-ai sunat și-ai vrut să ne vedem mâine seară
Nu-ți citesc gândurile, dar citesc semnele
Că de-abia aștepți
Că de-abia aștepți să mă revezi
Chorus 2
Ultima oară m-am pierdut cu firea
Am stat numai cu ochii-n pământ
M-am bâ-bâ-bâlbâit când m-ai întrebat la ce mă gândesc
Simțeam că nu mai pot respira
M-ai întrebat ce-i cu mine
Prietena mea Lesley a zis, 'așa e Miley'
Data viitoare când ne vedem
O să mă revanșez
Chorus 2
Inima mea n-are liniște pân-atunci
Eu, eu de-abia aștept să te revăd!
Bridge
Mi-am pus ochii pe tine și sunt gata să țintesc
Chorus 3
Ultima oară m-am pierdut cu firea
Am stat numai cu ochii-n pământ
M-am bâ-bâ-bâlbâit când m-ai întrebat la ce mă gândesc
Simțeam că nu mai pot respira
M-ai întrebat ce-i cu mine
Prietena mea Lesley a zis, 'așa e Miley'
Data viitoare când ne vedem
O să mă revanșez
Chorus 3
Inima mea n-are liniște pân-atunci
Ooh whoa whoa eu, eu de-abia aștept să te revăd, să te revăd
Eu, eu de-abia aștept să te revăd
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Te simți vreodată emoționat când ești în preajma persoanei de care îți place? Piesa "See You Again" a celebrei artiste americane Miley Cyrus surprinde perfect acel sentiment dulce și puțin stângaci al primei iubiri! Versurile ne spun povestea unei fete care simte o conexiune instantanee, aproape ca din altă viață, atunci când privește în ochii unei persoane speciale. Deși inima ei este curajoasă, se trezește complet blocată și incapabilă să respire sau să vorbească coerent, ajungând chiar să se bâlbâie la prima lor interacțiune.

Din fericire, prietena ei cea mai bună, Lesley, salvează situația explicând amuzată că "așa e Miley". Cântecul debordează de energie pozitivă, deoarece protagonista primește o a doua șansă la o întâlnire și este hotărâtă să își ia revanșa pentru a face o impresie mult mai bună. Prin ritmul său antrenant și versurile jucăușe, această melodie ne amintește că este perfect normal să fim copleșiți de emoții și că entuziasmul de a revedea pe cineva drag este un sentiment absolut minunat!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including See You Again by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SEE YOU AGAIN BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.