See You Again Lyrics in Romanian Miley Cyrus

Home / Lyrics Translation / Miley Cyrus / See You Again

Below, I translated the lyrics of the song See You Again by Miley Cyrus from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Mi-am pus ochii pe tine și sunt gata să țintesc

Am o inimă ce nu va fi niciodată îmblânzită

Am știut că ești ceva special

Când mi-ai rostit numele

Acum abia aștept să te văd din nou

Am eu un fel de-a ști

Când ceva e cum trebuie

Verse 1

Simt că trebuie să te fi cunoscut într-o altă viață

Căci am simțit această conexiune profundă

Când te-ai uitat în ochii mei

Abia aștept

Acum abia aștept să te văd din nou

Chorus 1

Ultima dată când m-am panicat

M-am tot uitat în jos

M-am bâlbâit când m-ai întrebat la ce mă gândesc

Simțeam că nu pot să respir

M-ai întrebat ce-i cu mine

Prietena mea Lesley a zis, 'așa e Miley'

Data viitoare când ne vedem

Mă voi revanșa

Chorus 1

Inima mea n-are liniște până atunci

Eu, abia aștept să te văd din nou

Verse 2

Am sentimentul ăsta nebun adânc în mine

Când ai sunat și-ai întrebat dacă ne vedem mâine seară

Nu sunt cititoare de gânduri dar citesc semnele

Că abia aștepți

Că abia aștepți să mă vezi din nou

Chorus 2

Ultima dată când m-am panicat

M-am tot uitat în jos

M-am bâlbâit când m-ai întrebat la ce mă gândesc

Simțeam că nu pot să respir

M-ai întrebat ce-i cu mine

Prietena mea Lesley a zis, 'așa e Miley'

Data viitoare când ne vedem

Mă voi revanșa

Chorus 2

Inima mea n-are liniște până atunci

Eu, abia aștept să te văd din nou!

Bridge

Mi-am pus ochii pe tine și sunt gata să țintesc

Chorus 3

Ultima dată când m-am panicat

M-am tot uitat în jos

M-am bâlbâit când m-ai întrebat la ce mă gândesc

Simțeam că nu pot să respir

M-ai întrebat ce-i cu mine

Prietena mea Lesley a zis, 'așa e Miley'

Data viitoare când ne vedem

Mă voi revanșa

Chorus 3

Inima mea n-are liniște până atunci

Ooh whoa whoa eu, abia aștept să te văd din nou, să te văd din nou

Eu, abia aștept să te văd din nou

Did you like this lyrics translation?

Ai simțit vreodată o conexiune atât de puternică cu cineva încât ai crezut că îl cunoști dintr-o altă viață? Exact despre asta cântă Miley Cyrus în piesa ei energică, „See You Again”. Melodia este o declarație plină de entuziasm a unei atracții instantanee și copleșitoare. Miley ne poartă într-un carusel de emoții, de la siguranța de sine a unei fete care știe ce vrea („I got my sights set on you and I'm ready to aim”) până la vulnerabilitatea de a-și pierde cuvintele în fața persoanei speciale.

Dar povestea devine și mai interesantă! În ciuda sentimentelor intense, prima întâlnire a fost un pic... stângace. Miley a fost atât de emoționată încât abia a putut vorbi și s-a bâlbâit („I st-st-stuttered”). Prietena ei cea mai bună, Lesley, a explicat amuzată situația: „she's just being Miley”. Acum, plină de speranță și nerăbdare, Miley abia așteaptă următoarea întâlnire pentru a-și lua revanșa și a arăta cine este cu adevărat. Este un imn optimist despre a doua șansă la a face o primă impresie bună!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including See You Again by Miley Cyrus!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Miley Cyrus See You Again Lyrics