Prisoner Lyrics in Romanian Miley Cyrus , Dua Lipa

Home / Lyrics Translation / Miley Cyrus / Prisoner

Below, I translated the lyrics of the song Prisoner by Miley Cyrus from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Prizonieră, prizonieră, închisă

Nu pot să te scot din minte, din minte

Domnul știe că am încercat de un milion de ori, un milion de ori

De ce nu poți, de ce nu poți pur și simplu să mă lași să plec?

Sunt dependentă de acest sentiment, mâinile-mi sunt legate

Fața ta e pe tavanul meu, îmi imaginez

Nu-l pot controla, nu-l pot controla

Încerc să-l înlocuiesc cu luminile orașului

N-am să scap vreodată de el, am nevoie de euforia asta

Nu-l pot controla, nu-l pot controla

Tu tot faci mai greu să rămân

Dar tot nu pot să fug

Trebuie să știu de ce nu poți, de ce nu poți pur și simplu să mă lași să plec?

Prizonieră, prizonieră, închisă

Nu pot să te scot din minte, din minte

Domnul știe că am încercat de un milion de ori, un milion de ori

De ce nu poți, de ce nu poți pur și simplu să mă lași să plec?

Prizonieră, prizonieră, închisă

Nu pot să te scot din minte, din minte

Domnul știe că am încercat de un milion de ori, un milion de ori

De ce nu poți, de ce nu poți pur și simplu să mă lași să plec?

Am gustat Raiul, acum nu mai pot trăi fără el

Nu te pot uita când iubirea ta răsună cel mai tare

Nu-l pot controla, nu-l pot controla

Tu tot faci mai greu să rămân

Dar tot nu pot să fug

Trebuie să știu, de ce nu poți, de ce nu poți pur și simplu să mă lași să plec?

Prizonieră, prizonieră, închisă

Nu pot să te scot din minte, din minte

Domnul știe că am încercat de un milion de ori, un milion de ori

De ce nu poți, de ce nu poți pur și simplu să mă lași să plec?

Prizonieră, prizonieră, închisă

Nu pot să te scot din minte, din minte

Domnul știe că am încercat de un milion de ori, un milion de ori

De ce nu poți, de ce nu poți pur și simplu să mă lași să plec?

Nu pot să te scot din minte

De ce nu poți pur și simplu să mă lași să plec? De un milion de ori

Vreau să știu de ce nu poți, de ce nu poți—

Trebuie să știu de ce nu poți, de ce nu poți pur și simplu să mă lași să plec?

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„Prisoner” este un adevărat imn al obsesiei: Miley Cyrus și Dua Lipa ne poartă într-o poveste în care dragostea devine o închisoare cu pereți invizibili. Deși protagonista încearcă „de un milion de ori” să uite chipul celui iubit, gândurile revin mereu, ca un refren care nu se lasă oprit. Versurile descriu lupta dintre dorința de libertate și dependența de „high-ul” emoțional pe care doar această relație îl poate oferi.

În spatele beat-ului disco-rock și al vocii puternice a celor două artiste, descoperim frustrarea de a fi „strung out on a feeling” și nevoia disperată de a rupe lanțurile unei iubiri toxice. Orașul, luminile, distragerile – nimic nu ajută când „love is the loudest”. Prin acest contrast dintre ritmul dansabil și tema întunecată, piesa ne amintește că uneori cele mai strălucitoare momente ascund cele mai grele lupte interioare, iar singura ieșire este confruntarea cu propriile emoții.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Prisoner by Miley Cyrus!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Miley Cyrus Prisoner Lyrics