Jaded Lyrics in French Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Jaded by Miley Cyrus from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Je ne veux pas appeler et parler trop longtemps
Je sais que c'était mal, mais je n'ai jamais dit que j'étais désolée
Maintenant j'ai eu le temps d'y réfléchir
On est beaucoup plus âgés et l'os est trop gros pour être enterré
N'est-ce pas dommage que ça se soit terminé comme ça ?
On s'est dit au revoir pour toujours, mais tu n'as jamais déballé tes affaires
On est allés en enfer, mais on n'est jamais revenus
Je suis désolée que tu sois blasé
J'aurais pu t'emmener loin
Tu es seul maintenant et je déteste ça
Je suis désolée que tu sois blasé
Tu n'es même pas prêt à regarder ta part
Tu montes juste dans la voiture
Et tu vas au bar jusqu'à ce que tu sois flou
Tu ne sais pas quand t'arrêter, alors tu vas trop loin
Je ne sais pas où tu es
Et je suis laissée dans le noir jusqu'à ce que je m'inquiète
Et ça me fait mal
Et c'est dommage que ça se soit terminé comme ça
Tu t'es brisé le cœur toi-même, mais tu ne dirais jamais ça
On est allés en enfer, mais on n'est jamais revenus
Je suis désolée que tu sois blasé
J'aurais pu t'emmener loin
Tu es seul maintenant et je déteste ça
Je suis désolée que tu sois blasé
Je ne vais pas mentir, ça ne sera pas facile
Quand quelqu'un de nouveau sera sur ton corps
Je changerai mon numéro mais je garderai ton T-shirt
Ça ne me dérange pas qu'il soit déchiré et délavé
Je suis désolée que tu sois blasé
J'aurais pu t'emmener loin
Tu es seul maintenant et je déteste ça
Je suis désolée que tu sois blasé
Désolée que tu sois blasé
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

jadedblasé / désabusé

Jaded signifie "blasé" ou "désabusé". C'est un adjectif qui décrit quelqu'un qui est fatigué, ennuyé ou déçu par quelque chose, souvent à cause d'une trop grande exposition ou d'expériences négatives.

Dans la chanson, Miley Cyrus chante "Sorry that you're jaded", exprimant des regrets que l'autre personne soit devenue cynique ou lasse de l'amour et des relations, probablement à cause de leur rupture. C'est un mot clé qui capture l'émotion centrale de la chanson.

Dans Jaded, Miley Cyrus nous offre une ballade émouvante sur les cendres d'une relation amoureuse. Avec une honnêteté désarmante, elle revient sur une histoire terminée, pleine de regrets et de non-dits. Elle reconnaît ses erreurs mais constate qu'il est désormais trop tard pour recoller les morceaux. C'est une chanson sur le temps qui passe et les blessures qui, au lieu de guérir, se sont creusées.

Le mot Jaded signifie "blasé" ou "désabusé", et c'est le portrait qu'elle dresse de son ex-partenaire. Elle le voit comme quelqu'un qui a perdu son éclat, incapable de surmonter la rupture et de reconnaître ses propres torts. Elle exprime sa tristesse de le voir seul et amer, tout en se rappelant le potentiel gâché de leur amour. C'est un adieu doux-amer à ce qui aurait pu être.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Jaded by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JADED BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.