End Of The World Lyrics in Romanian Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song End Of The World by Miley Cyrus from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Azi te-ai trezit și mi-ai spus că vrei să plângi
Cerul cădea ca o cometă de 4 iulie
Iubito, te gândești la viitor ca și cum ar fi deja al tău
Arată-mi cum m-ai ține dacă mâine n-ar mai veni sigur
Chorus 1
Hai să ne prefacem că nu e sfârșitul lumii
Hai să ne prefacem că nu e sfârșitul lumii
Verse 2
Hai să cheltuim banii pe care i-ai strâns pe un Mercedes Benz
Și să dăm o petrecere ca McCartney cu ajutor de la prieteni
Da, hai în Malibu și să privim soarele cum se stinge încă o dată
Arată-mi cum m-ai ține dacă mâine ar veni sigur
Chorus 2
Hai să ne prefacem că nu e sfârșitul lumii
Hai să ne prefacem că nu e sfârșitul lumii
Cerul se prăbușește
Cade ca o cometă acum
Nu
Chorus 3
Îl văd coborând
Cerul se prăbușește
Cade ca o cometă acum
Ooh
Hai la Paris, nu-mi pasă dacă ne pierdem în peisaj
Să pictăm orașul cum l-ar fi pictat Picasso în visele lui
Să facem lucrurile de care înainte eram prea îngroziți
Oh-ooh-oh
Vreau să te duc în Nirvana, nu putem merge prea departe
Să ajungem la fundul sticlei și să uităm cine suntem
Ține-mă strâns, știi că mâine nu vine sigur
Hai să ne prefacem că nu e sfârșitul lumii
Hai să ne prefacem că nu e sfârșitul lumii
Hai să ne prefacem că nu e sfârșitul lumii
Hai să ne prefacem
Că nu e sfârșitul
Hai să ne prefacem că nu e sfârșitul lumii
Hai să ne prefacem
Că nu e sfârșitul
Hai să ne prefacem
Că nu e sfârșitul, sfârșitul, sfârșitul
Hai să ne prefacem că nu e sfârșitul lumii
Cerul se prăbușește
Cade ca o cometă acum, nu
Hai să ne prefacem că nu e sfârșitul lumii
Cerul se prăbușește
Cade ca o cometă acum
Hai să ne prefacem că nu e sfârșitul lumii
Cerul se prăbușește, cade ca o cometă acum, nu
Îl văd coborând
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Te-ai trezit vreodată cu senzația că lumea se sfârșește fix azi? În „End Of The World”, Miley Cyrus transformă presimțirea apocaliptică într-o petrecere plină de culori și adrenalină. Sub un cer care „cade ca un comet de 4 iulie”, ea nu plânge, ci propune: cheltuie banii pe un Mercedes, încinge distracția „cu un pic de ajutor de la prieteni” și fugi la Malibu pentru ultimul apus. Refrenul „Let’s pretend it’s not the end of the world” devine un refuz jucăuș al deznădejdii – un îndemn să îmbrățișezi clipa ca și cum mâine nu ar mai veni.

Piesa este, de fapt, un reminder plin de energie că viitorul, cu toate incertitudinile lui, nu trebuie să-ți răpească prezentul. De la visul unei escapade la Paris până la dorința de a „uita cine suntem” la fundul unei sticle, Miley ne întreabă: cum ai iubi, unde ai pleca și cât de tare ai trăi dacă sfârșitul ar bate la ușă? Răspunsul ei este clar: dansează, iubește, explorează și fă-ți propriul foc de artificii chiar dacă cerul pare să cadă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including End Of The World by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH END OF THE WORLD BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.