Thriller Lyrics in Danish Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Thriller by Michael Jackson from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Helt ærligt, vi er løbet tør for benzin
Så, hvad skal vi gøre nu?
Jeg er ked af, jeg ikke troede dig
Må jeg spørge dig om noget?
Hvad?
Du ved, jeg kan lide dig, ikke?
Ja
Og jeg håber, du kan lide mig, som jeg kan lide dig
Ja
Jeg tænkte på, om
Du ville være min pige
Michael
Det er smukt
Nu er det officielt
Jeg har noget, jeg vil fortælle dig
Ja, Michael?
Jeg er ikke som andre fyre
Selvfølgelig ikke, det er derfor, jeg elsker dig
Nej, jeg mener, jeg er anderledes
Hvad snakker du om?
Er du okay?
Gå væk!
Sherif, han er herovre. Gud, se den ting
Pas på!
Kan vi komme ud herfra?
Nej, jeg nyder det
Nå, jeg kan ikke se på
Undskyld mig
Det er skrevet med blod
Hvad står der?
Vi ses næste onsdag
Det er kun en film
Det er ikke sjovt
Du var bange, ikke?
Jeg var ikke så bange
Ja, du var bange
Klokken er tæt på midnat
Og noget ondt lurer i mørket
Under måneskinnet
Ser du et syn, der næsten stopper dit hjerte
Du prøver at skrige
Men rædsel tager lyden, før du når at lave den
Du begynder at fryse
Mens rædsel ser dig lige mellem øjnene
Du er lammet
Du hører døren smække
Og indser, der er ingen steder tilbage at løbe
Du mærker den kolde hånd
Og undrer dig, om du nogensinde vil se solen
Du lukker dine øjne
Og håber, at dette bare er fantasi
Men hele tiden
Hører du væsenet snige sig op bagfra
Du er løbet tør for tid
De er ude efter dig
Der er dæmoner, der nærmer sig fra alle sider
De vil besætte dig
Medmindre du ændrer nummeret på din skive
Nu er tiden
For dig og mig til at putte tæt sammen
Hele natten
Jeg vil redde dig fra rædslerne på skærmen
Jeg vil få dig til at se
Mørket falder over landet
Midnatstimen er nær
Væsener kravler på jagt efter blod
For at terrorisere jeres nabolag
Og hvem der end findes
Uden sjælen til at komme ned
Må stå og møde helvedes hunde
Og rådne inde i en ligs skal
Den værste stank er i luften
Stanken af fyrre tusind år
Og uhyggelige ghouls fra hver grav
Nærmer sig for at besegle din skæbne
Og selvom du kæmper for at holde dig i live
Begynder din krop at skælve
For ingen blot dødelig kan modstå
Thrillerens ondskab
For dette er thriller
Thriller-nat
Og ingen vil redde dig fra udyret, der er ved at slå til
Du ved, det er thriller
Thriller-nat
Du kæmper for dit liv inde i en morder
Thriller
Thriller
Thriller-nat
For jeg kan begejstre dig mere, end noget spøgelse nogensinde ville turde prøve
Thriller
Thriller-nat
Så lad mig holde dig tæt og dele en morder, diller, chiller
Thriller her i aften
For det er en thriller
Thriller-nat
Pige, jeg kan begejstre dig mere, end noget spøgelse nogensinde ville turde prøve
Thriller
Thriller-nat
Så lad mig holde dig tæt og dele en morder, diller
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ghoulsgenfærd / spøgelser

Ghouls refererer til genfærd eller spøgelser, ofte af en uhyggelig og makaber art, der typisk associeres med kirkegårde og at spise lig.

I "Thriller" bruges ordet til at male et levende billede af de skræmmende væsner, der stiger op fra gravene for at terrorisere. Det er et ord, der øjeblikkeligt fremkalder en følelse af gys og rædsel, perfekt til sangens uhyggelige tema.

Velkommen til en tur i biografmørket med Michael Jackson! "Thriller" er ikke bare en sang; det er en mini-gyserfilm i sig selv. Fortællingen starter med en klassisk date-scene, hvor Michael og hans kæreste ser en skræmmende film. Hun bliver bange, men han bruger den uhyggelige stemning som en chance for at komme tættere på og lover at beskytte hende mod "rædslerne på skærmen".

Sangen er en legende hyldest til gysergenren, fyldt med levende billeder af alt det, der får os til at gyse. Teksten beskriver en nat, hvor "noget ondt lurer i mørket", og hvor zombier og monstre kravler frem fra deres grave. Midt i al uhyggen positionerer sangeren sig som den, der kan give et endnu større gys – en "killer, diller, chiller" – og holde sin date trygt i armene, mens rædslerne udspiller sig.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Thriller by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THRILLER BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 38779 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON