In The Closet Lyrics in Romanian Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song In The Closet by Michael Jackson from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
E ceva ce trebuie să-ți spun dacă promiți că vei înțelege
Nu mă pot stăpâni în prezența ta
Sunt atât de umil
Atinge-mă, nu ne ascunde iubirea
De la femeie la bărbat
E doar o amantă care-mi ține de urât
Merită să oferi
Merită să încerci
Nu o poți despica sau arunca-n foc
Nu o poți uda
Nu o poți arde
Ea vrea s-o ofere
Ea vrea s-o ofere
Ea vrea s-o ofere
Provoacă-mă
Ea vrea s-o ofere
Ea vrea s-o ofere
Ea vrea s-o ofere
Ea vrea s-o ofere
Ea vrea s-o ofere
Ea vrea s-o ofere
Un lucru în viață trebuie să-l înțelegi
Adevărul poftei trupești
De la femeie la bărbat
Așa că deschide ușa și vei vedea
Nu există secrete
Fă pasul
Eliberează-mă
Fiindcă e ceva la tine iubito
Care mă face să vreau să ți-o ofer
Jur că e ceva la tine iubito
Doar promite-mi
Orice ne-am spune sau ne-am face unul altuia
Deocamdată jurăm să ținem totul secret
Dacă o poți obține
Merită o încercare
Chiar o vreau
Nu pot nega
E doar dorință
Chiar îmi place
Căci dacă te doare
Trebuie s-o masezi
Ea vrea s-o ofere
Ea vrea s-o ofere
Ea vrea s-o ofere
Ea vrea s-o ofere
Ea vrea s-o ofere
Ea vrea s-o ofere
Ea vrea s-o ofere
Ea vrea s-o ofere
Ea vrea s-o ofere
Doar deschide ușa și vei vedea
Această pasiune arde în mine
Nu-mi spune
Că nu vei zice niciodată
Atinge-mă acolo
Fă pasul
Aruncă vraja
Fiindcă e ceva la tine iubito
Care mă face să vreau să ți-o ofer
Jur că e ceva la tine iubito
Care mă face să vreau
Doar promite-mi
Orice ne spunem sau ne facem unul altuia
Deocamdată jurăm să ținem totul secret
Fiindcă e ceva la tine iubito
Care mă face să vreau să ți-o ofer
Fiindcă e ceva la tine iubito
Care mă face să vreau să ți-o ofer
Jur că e ceva la tine iubito
Care mă face să vreau să ți-o ofer
Jur că e ceva la tine iubito
Care mă face să vreau să ți-o ofer
Jur că e ceva la tine iubito
Care mă face să vreau să ți-o ofer
E ceva la tine iubito
Care mă face să vreau
Doar promite-mi
Orice ne-am spune sau ne-am face unul altuia
Deocamdată jurăm să ținem totul secret
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

closetdulap

Closet înseamnă literalmente "dulap". Cu toate acestea, expresia "to keep it in the closet" este un idiom faimos în engleză, care înseamnă a ascunde ceva, a păstra un secret, în special despre o relație.

În acest cântec, Michael Jackson folosește expresia pentru a descrie o aventură pasională care trebuie ținută ascunsă de ochii lumii. El cântă "we'll make a vow to just keep it in the closet" (vom jura să o păstrăm doar în secret), subliniind natura interzisă și secretă a iubirii lor.

Pregătește-te pentru una dintre cele mai seducătoare piese ale Regelui Pop, Michael Jackson! ‘In The Closet’ nu este doar un cântec, ci o poveste șoptită despre o atracție secretă și irezistibilă între un bărbat și o femeie. Titlul în sine, ‘In The Closet’ (În Dulap), este o metaforă puternică pentru o relație ascunsă de ochii lumii, un secret pasional pe care cei doi iubiți jură să îl păstreze.

Versurile explorează fără rețineri adevărul poftei și al dorinței arzătoare. Michael Jackson descrie o conexiune atât de intensă încât devine copleșitoare, cerând eliberare. Este un dialog plin de tensiune, în care fiecare cuvânt, de la ‘Atinge-mă’ la ‘Eliberează-mă’, construiește o atmosferă electrică. În final, totul se rezumă la un jurământ: indiferent ce se va întâmpla între ei, totul va rămâne secret, păstrat ‘în dulap’. O poveste despre o iubire interzisă, trăită la intensitate maximă în spatele ușilor închise.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including In The Closet by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IN THE CLOSET BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.