Human Nature Lyrics in Romanian Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Human Nature by Michael Jackson from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Privesc afară
Prin noapte
Orașul clipește cu un ochi insomniac
Îi aud vocea
Îmi zguduie fereastra
Oftaturi dulci, seducătoare
Scoate-mă afară
În noapte
Patru pereți nu mă țin la noapte
Dacă acest oraș
E doar un măr
Atunci lasă-mă să mușc
Dacă ei zic
De ce, de ce?
Spune-le că e natura umană
De ce, de ce?
De ce-mi face asta?
Dacă ei zic
De ce, de ce?
Spune-le că e natura umană
De ce, de ce?
De ce-mi face asta?
Întind mâna
Să ating un străin
Priviri electrice sunt peste tot
Vezi fata aia
Ea știe că o privesc
Îi place cum mă holbez
Dacă ei zic
De ce, de ce?
Spune-le că e natura umană
De ce, de ce?
De ce-mi face asta?
Dacă ei zic
De ce, de ce?
Spune-le că e natura umană
De ce, de ce?
De ce-mi face asta?
Îmi place să trăiesc așa
Îmi place să iubesc așa
Așa
De ce? de ce?
Așa
De ce? de ce?
Privesc afară
Prin zori
Inima orașului începe să bată
Întind mâna
Îi ating umărul
Visez la stradă
Dacă ei zic
De ce, de ce?
Spune-le că e natura umană
De ce, de ce?
De ce-mi face asta?
Dacă ei zic
De ce, de ce?
Ooh, spune-le!
De ce, de ce?
De ce-mi face asta?
Dacă ei zic
De ce, de ce?
Cha-da-cha-sha-sha-sha-sha-sha
De ce, de ce?
De ce-mi face asta?
Dacă ei zic
De ce, de ce?
Ooh, spune-le!
De ce, de ce?
De ce-mi face asta?
Și ei zic de ce
De ce, de ce?
Ooh, spune-le!
De ce, de ce?
De ce-mi face asta?
Ei zic
De ce, de ce?
Da-da-da-da-da-da-da-da
De ce, de ce?
De ce-mi face asta?
Îmi place să trăiesc așa
De ce? de ce?
Așa
Așa
Așa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Human Nature” este ca o plimbare pe timp de noapte printr-un oraș care nu doarme niciodată. Michael Jackson ne invită să privim luminile, să ascultăm foșnetul străzilor și să simțim chemarea misterioasă a necunoscutului. Versurile descriu un protagonist care nu mai suportă „patru pereți” și își dorește să „muște din măr” – adică să guste libertatea, aventura și frumusețea întâlnirilor întâmplătoare. Orașul devine un personaj viu: îți clipește cu „ochi fără somn”, îți șoptește „oftaturi seducătoare” și te provoacă să-ți urmezi instinctele.

Refrenul „Why, why? Tell them that it’s human nature” este cheia piesei. De ce suntem atrași de oameni necunoscuți? De ce vrem să explorăm, să iubim, să riscăm? Răspunsul lui Michael este simplu: așa e natura umană. Melodia celebrează spontaneitatea, curiozitatea și dorința de conexiune. În loc să ne rușinăm de impulsurile noastre, el ne încurajează să spunem „Îmi place să trăiesc așa, îmi place să iubesc așa” și să acceptăm că uneori magia străzii și privirea unui străin pot transforma o noapte obișnuită într-o amintire de neuitat.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Human Nature by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HUMAN NATURE BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.