Dirty Diana Lyrics in Italian Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Dirty Diana by Michael Jackson from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Non mi farai mai restare
Quindi levami il tuo peso di dosso
Conosco ogni tua mossa
Quindi non mi lascerai stare?
Sono stato qui altre volte
Ma ero troppo cieco per vedere
Che seduci ogni uomo
Questa volta non mi sedurrai
Chorus 1
Lei dice 'Va bene
Ehi piccola, fai ciò che vuoi
Ho la roba che vuoi
Sono la cosa di cui hai bisogno'
Mi guardò a fondo negli occhi
Mi sta toccando per iniziare
Dice 'Non si torna indietro'
Mi ha intrappolato nel suo cuore
Sporca Diana, no
Sporca Diana, no
Sporca Diana, no
Sporca Diana, lasciami stare!
Chorus 2
No
No
No
Le piacciono i ragazzi della band
Sa quando arrivano in città
Fan di ogni musicista
Dopo che il sipario cala
Aspetta alle porte del backstage
Per quelli che hanno prestigio
Che promettono fortuna e fama
Una vita così spensierata
Lei dice 'Va bene
Ehi piccola, fai ciò che vuoi
Sarò la tua cosa che ama la notte
Sarò lo strambo che puoi prendere in giro
Non mi importa cosa dici
Voglio andare troppo oltre
Sarò il tuo tutto
Se mi rendi una star'
Sporca Diana, no
Sporca Diana, no
Sporca Diana, no
Sporca Diana
Sporca Diana, no
Sporca Diana, no
Sporca Diana, no
Sporca Diana
Diana
Diana
Sporca Diana
È Dia
Dai!
Disse 'Devo andare a casa
Perché sono davvero stanca, vedi
Ma odio dormire da sola
Perché non vieni con me?'
Dissi 'La mia ragazza è a casa
Probabilmente è preoccupata stasera
Non ho chiamato al telefono
Per dire che sto bene'
Diana mi si avvicinò
Disse 'Sono tutta tua stasera'
A quel punto corsi al telefono
Dicendo, 'Amore, sto bene'
Dissi 'Ma sblocca la porta
Perché ho dimenticato la chiave'
Disse 'Non tornerà
Perché sta dormendo con me'
Sporca Diana, no
Sporca Diana, no
Sporca Diana, no
Sporca Diana, no
Sporca Diana, no
Sporca Diana, no
Sporca Diana, no
Sporca Diana
Dai!
Dai!
Dai!
Dai!
Dai!
Dai!
Dai!
Dai!
Dai!
Dai!
Dai!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

prestigeprestigio

Prestige significa 'prestigio', 'rispetto' o 'ammirazione' che si ottiene grazie a successi, posizione sociale o influenza. Non è una parola comune nel linguaggio di tutti i giorni, il che la rende interessante e memorabile.

Nel contesto della canzone, Michael Jackson descrive Diana che cerca persone con "prestige" (prestigio) dietro le quinte, riferendosi a musicisti famosi e influenti. Questa parola cattura perfettamente il desiderio di fama e status che muove il personaggio.

"Dirty Diana" non è una dolce canzone d'amore, ma un potente racconto rock che esplora il lato oscuro della fama. La protagonista, Diana, è la classica groupie: una fan che insegue i musicisti famosi dopo i concerti. Non cerca solo un autografo, ma usa la sua seduzione per ottenere una vita di lusso e celebrità, promettendo in cambio di essere "tutto ciò di cui hai bisogno".

La canzone descrive la lotta del cantante per resistere al suo fascino manipolatore. Lui sa chi è lei e cerca di allontanarla, ma Diana è implacabile. La narrazione si trasforma in un duello psicologico pieno di tensione, che culmina in un finale a sorpresa davvero scioccante. È una storia avvincente sulla tentazione, il pericolo e il prezzo che a volte la fama richiede.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dirty Diana by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DIRTY DIANA BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.