It's A Beautiful Day Lyrics in Portuguese Michael Bublé

Home / Lyrics Translation / Michael Bublé / It's A Beautiful Day

Below, I translated the lyrics of the song It's A Beautiful Day by Michael Bublé from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Não sei porquê

Você acha que poderia me segurar

Quando não consegue nem se virar sozinha

E não sei quem

Iria querer destruir

O sonho de alguém

Verse 1

Querida, tudo bem

Você disse que deveríamos ser só amigos

Verse 1

Sendo que eu criei essa frase e tenho certeza

Que é para o melhor

Se você um dia mudar de ideia

Não espere sentada

Chorus 1

Porque você pode não acreditar

Que, querida, estou aliviado

Quando você disse adeus

Meu mundo inteiro brilha

Chorus 1

Ei, ei, ei

É um belo dia

E não consigo parar de sorrir

Chorus 1

Se estou bebendo, eu pago

E sei que não dá pra negar

É um belo dia

O sol nasceu, a música está tocando

Chorus 1

E mesmo que começasse a chover

Você não vai ouvir este cara reclamando

Porque estou feliz que foi você quem foi embora

É um belo dia

Verse 2

É a minha vez de voar, então garotas, entrem na fila

Pois sou tranquilo, ninguém me faz mais de bobo

Agora estou bem

Pode ter me enjaulado antes, mas não hoje à noite

Chorus 2

Porque você pode não acreditar

Que, querida, estou aliviado

Este fogo aqui dentro, queima forte demais

Eu não quero dizer 'até logo'

Eu só quero dizer 'adeus'

Chorus 2

É um belo dia

E não consigo parar de sorrir

Chorus 2

Se estou bebendo, eu pago

E sei que não dá pra negar

É um belo dia

O sol nasceu e a música está tocando

Chorus 2

E mesmo que começasse a chover

Você não vai ouvir este cara reclamando

Porque estou feliz que foi você quem foi embora

Bridge

Porque se você pensa que vou gastar

Meu tempo pensando no nosso término

Então, você está muito enganada

Porque é um belo dia

Outro

Belo dia

Querida, qualquer dia que você estiver longe

É um belo dia

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

the one that got away — aquele/a que escapou

The one that got away é uma expressão famosa em inglês que geralmente descreve um amor perdido, alguém de quem você sente falta e se arrepende de ter deixado partir.

No entanto, nesta música alegre, Michael Bublé usa a frase com uma reviravolta irônica! Ele canta que está feliz e aliviado que a pessoa "escapou", transformando uma expressão de tristeza em uma celebração de liberdade e um novo começo.

A música "It's A Beautiful Day" do artista canadiano Michael Bublé é uma reviravolta divertida e surpreendente nas canções sobre separações. Em vez de expressar tristeza, esta canção é uma celebração da liberdade! Bublé canta sobre o enorme alívio e felicidade que sente após o fim de uma relação. Ele não está de coração partido; pelo contrário, está pronto para festejar a sua nova vida de solteiro.

A mensagem é clara e otimista: qualquer dia em que a ex-pessoa amada está longe é um dia lindo. O cantor está tão contente que nem a chuva o consegue incomodar. A letra mostra uma atitude de empoderamento, transformando um momento tipicamente triste num hino à independência. É a prova de que um final pode, na verdade, ser um começo maravilhoso!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including It's A Beautiful Day by Michael Bublé!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Michael Bublé It's A Beautiful Day Lyrics