Below, I translated the lyrics of the song Vaca Pa' Volar by Métricas Frías from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
éramos niños comprando pandora a pie
we were kids buying pandora on foot
para el morro haciendo waka para volar
for the nose doing waka to fly
ahora el morro es acaso la droga arriba
now the nose is perhaps the drug above
es frío pero igual y sola yo sé que no
It's cold but the same and alone I know not
me invita para que no lo parta y sé que
invites me not to break it and I know that
no existe la puerta que no habrá estos
there is no door that will not be these
golpes hoy es cuando el rabo entre las
blows today is when the tail between the
patas 2b de volver ahora son simpáticas
legs 2b back are now nice
sus drogas son sintéticas llegué hasta
Your drugs are synthetic I got as far as
acá sin tácticas la prueba y después
here without tactics the test and then
pláticas he visto más llevados que
talks I have seen more taken than
tranquilos manos sucias no brazos
calm dirty hands not arms
cruzados sólo hay un modo sólo una
crossed there is only one way only one
salida para que a esta vida no acabe en
exit so that this life does not end in
ahora la placa es biblia yo le mostré
now the plaque is bible i showed him
otros no quieren ver este loco nos
others do not want to see this crazy us
gusten siendo no te cambio ni por el
like being, I won't change you for him
culo de yale ok
yale ass ok
tengo una negra momento no es sorpresa
I have a black moment it's no surprise
me espera con mamá
waiting for me with mom
una por el juego dos por la plata 3
one for the game two for the money 3
fórmula tasa nadie os sigo ver si nos
rate formula no one I follow you see if we
conviene atarse los de lo que digo veces
It is convenient to tie those of what I say times
fue rodrigo de un futuro y hoy la vida
Rodrigo was from a future and today life
como mis dudas estoy buscando la vida
like my doubts I'm looking for life
como un líder se estoy buscando la plata
like a leader I'm looking for the money
como ese estoy esquivando orejas como me
like that I'm dodging ears like me
tirase estoy metido en problemas como un
Throw away I'm in trouble like a
líder sea estoy más cómodo me siento
leader be I am more comfortable I feel
como unificarse esto si él ha vuelto
how to unify this if he has returned
como mis dudas
like my doubts
éramos niños jugando a probar mis drogas
we were kids playing to test my drugs
la calle y los conciertos la vida se
the street and the concerts life is
los viajes y aeropuertos conocer tantas
travel and airports know so many
personas yo tengo pan han muerto por
people I have bread have died for
jeringas y amapola
syringes and poppy
el perro tras la cola la visita al amor
the dog after the tail visits love
y el pan no está en la cana por andar
and the bread is not in the gray hair for walking
que hago esto me parece en gallinazos
that I do this it seems to me like buzzards
comiendo donde comí ellos rompieron
eating where i ate they broke up
lazos por el culo de unasur y no estoy
ties through the ass of unasur and I'm not here
formando el toro pero me ama tu mujer y
forming the bull but your wife loves me and
no compro seguidores como ustedes en la
I don't buy followers like you in the
red y que no ven que yo sé que la
network and they don't see that I know that the
envidia los posee ellos ponen
envy owns them they put
zancadillas pero yo supe caer su corazón
tripping but I knew how to fall his heart
lleno de como la arena del gato
filled with like cat litter
yo criaban cuervos pero se volvieron
I raised crows but they turned
pastor ya vuelve de la piedra dentro del
Pastor is coming back from the stone inside the
zapato núñez narices de ese clorhidrato
shoe núñez noses of that hydrochloride
rompe ese contrato dale ese mal ejemplo
break that contract give him that bad example
y vive como quieras
and live as you want
no pierdo el tiempo con su raza y
I don't waste time with your race and
rameras mega disfruta el viento y sonríe
mega harlots enjoy the wind and smile
mientras pueda negar lo sabes cuando la
As long as I can deny you know when the
muerte te llega a negar me quema baila
Death comes to deny you, it burns me, dances
conmigo en la tuya lo reparten
with me in yours they share it
entre clickair clica no se cree critican
between clickair click it is not believed they criticize
ahora sufre y tomás polvo pica
now suffer and drink itchy dust
pica no trago entero para ampliar o sea
pica not whole drink to expand that is
como ustedes estoy buscando la vida como
like you I am looking for life like
un verse estoy buscando la plata como
a verse I'm looking for the money like
vivir ese estudio esquivando orejas como
live that studio dodging ears like
mi vida si estoy metido en problemas
my life if I'm in trouble
como mi vida sea estoy llamas como
whatever my life is, I'm on fire like
vivido el sexto 97 pero cómo vivir el
lived the sixth 97 but how to live the
sexo si él ha vuelto como mis vidas
sex if he is back like my lives