Below, I translated the lyrics of the song U21 by Mert from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bra! Bra! Woah, bra, woah!
Bra! Bra! Woah, bra, woah!
U21 Rohdiamant
U21 diamond in the rough
S45 Trikot an der Wand
S45 jersey on the wall
Ich bring' die Bitches jetzt um den Verstand
I'm driving these bitches crazy now
Cristiano Ronaldo von nun auf der Bank
Cristiano Ronaldo is now on the bench
Ihr seid zu alt uninteressant
You're too old and uninteresting
Die Großen jetzt einfach zu Boden gestampft
The big ones are now simply stomped to the ground
Geh' in meinen Schuhen, die Sohlen verbrannt
Walk in my shoes, the soles burned
Denn ich bin zu weit für die Kohle gerannt
Because I ran too far for the money
Ghettolife, hah, reingeboren
Ghetto life, hah, pure born
Der 187-Diss war ein Eigentor
The 187 diss was an own goal
Mann, aber guck, wie der scheiß Track ballert im Audi
Man, look how the fucking track is blasting in the Audi
Komm' und rasiere wie Nader Jindaoui
Come and shave like Nader Jindaoui
Killerparts S-A zu dem M-RA
Killer parts S-A to the M-RA
Ich komm' in die Charts und begrabe die Blender
I'll get into the charts and bury the blenders
Chille in der Nacht mit 'ner Scharfen am Fenster
Chill out at night with a hottie by the window
Und schieße perfekt, wir rasen im Benzer
And shoot perfectly, we're racing in the Benzer
U21 Bruder, du kannst nichts!
U21 brother, you can't do anything!
Tu's dir nicht an! Dir fehlt die Puste Minuten nach Anpfiff
Don't do this to yourself! You're out of breath minutes after kick-off
Glaub mir: im Angriff, Diggi, fick' ich jeden
Believe me: when attacking, Diggi, I'll fuck anyone
Dein Abwehrchef kriegt Kick und Schläge
Your defense chief gets kicks and punches
Das ist U21 andere Liga
This is a different league for U21
Mert macht lila, Samra macht lila
Mert does purple, Samra does purple
U21 andere Liga andere Liga
U21 different league different league
U21 Rohdiamant
U21 diamond in the rough
Kanake mit Köpfchen und Profivertrag
Kanake with brains and a professional contract
Hab' Mütter gefickt, als ihr Hunde auf YouTube
Fucked mothers when you dogs on YouTube
Noch Blogger, Supporter und Komiker wart
Still a blogger, supporter and comedian
Komische Art hab' Kohle gespart
Funny way I saved money
Meinen Eltern das Haus und die Wohnung bezahlt
Paid for my parents' house and apartment
Auch wenn es nur selten Belohnungen gab
Even if rewards were rare
Die Zeiten waren hart, doch ihr Sohn für sie da
Times were hard, but her son was there for her
Ich versohle deinen Arsch und hole mir das
I'll spank your ass and get this
Was mir zusteht, sodass 's mir gut geht
What I'm entitled to, so that I'm fine
Ich stande noch nie mit den Drogen im Park
I've never been in the park with the drugs
Ḥamdu li-Llāh, ich kam ohne sie klar
Ḥamdu li-Llāh, I managed without her
Toni Montana war
Toni Montana was
Für mich einer meiner Vorbilder
For me, one of my role models
Jungs von der Straße sind Jungs von der Straße
Boys from the street are boys from the street
Was labert ihr von wegen „Dorfkinder', he?
What are you talking about about “village children,” hey?
U21, Bruder, du kannst nichts!
U21, brother, you can't do anything!
Tu's dir nicht an! Dir fehlt die Puste Minuten nach Anpfiff
Don't do this to yourself! You're out of breath minutes after kick-off
Glaub mir: im Angriff, Diggi, fick' ich jeden
Believe me: when attacking, Diggi, I'll fuck anyone
Dein Abwehrchef kriegt Kick und Schläge
Your defense chief gets kicks and punches
Das ist U21 andere Liga
This is a different league for U21
Mert macht lila, Samra macht lila
Mert does purple, Samra does purple
U21 andere Liga andere Liga
U21 different league different league
U21, Bruder, du kannst nichts!
U21, brother, you can't do anything!
Tu's dir nicht an! Dir fehlt die Puste Minuten nach Anpfiff
Don't do this to yourself! You're out of breath minutes after kick-off
Glaub mir im Angriff, Diggi, fick' ich jeden
Believe me in the attack, Diggi, I'll fuck anyone
Dein Abwehrchef kriegt Kick und Schläge
Your defense chief gets kicks and punches
Das ist U21 andere Liga
This is a different league for U21
Mert macht lila, Samra macht lila
Mert does purple, Samra does purple
U21 andere Liga, andere Liga
U21 different league, different league
Andere Liga!
Different league!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.