Olvidarte Lyrics in English Menor Menor , Amenazzy
Below, I translated the lyrics of the song Olvidarte by Menor Menor from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya me cansé de buscarte
I'm tired of looking for you
De insistir pa' que me preste atención (uoh oh)
To insist to pay attention to me (uoh oh)
Y yo no quiero alejarme
And I don't want to walk away
Pero me hago daño baby
But I hurt myself baby
Y así no se puede vivir
And so you can not live
Por eso es que he planeado olvidarte
That's why I've planned to forget you
Jamás buscarte, imaginar que nunca pasó (que nunca pasó)
Never look for you, imagine that it never happened (that never happened)
Creo que fue suficiente, ya no quiero verte
I think it was enough, I don't want to see you anymore
No vuelvo a sufrir por amor
I don't suffer for love again
He trata'o de olvidarte
I've tried to forget you
Y debo agradecerte todo lo que me hiciste sentir, ir
And I must thank you for everything you made me feel, go
Pero me cansé de sufrir
But I got tired of suffering
Le escribí, no dormí, cuando vi Amenazzy
I wrote to him, I didn't sleep, when I saw Amenazzy
Todo coincidió, ella no es para mí, no
Everything matched, she's not for me, not
No sabes cuánto esto me lastima
You don't know how much this hurts me
Brrr, cayó la autoestima
Brrr, self-esteem fell
Pensé que conmigo llegarías a la cima
I thought with me you would reach the top
No, no, no, no
No, no, no, no
Dice que sola le va mejor
She says she's doing better on her own
Que no pierde tiempo en el amor
Who wastes no time in love
Y me toca verte, estilo espectador
And I have to see you, spectator style
Si tú eras mi dama, la dueña de mi trama
If you were my lady, the owner of my plot
Tienes el antídoto para superar este trauma
You have the antidote to overcome this trauma
Entiende que Tin Tin te ama
Understand that Tin Tin loves you
Quisiera yo encontrarte en mi mapa
I would like to find you on my map
Estoy con otra gial por que la soledad atrapa y mata (mata)
I'm with another gial because loneliness catches and kills (kills)
Antes de la despedida, escucha esta serenata
Before the farewell, listen to this serenade
He planeado olvidarte
I have planned to forget you
Jamás buscarte, imaginar que nunca pasó (que nunca pasó)
Never look for you, imagine that it never happened (that never happened)
Creo que fue suficiente, ya no quiero verte
I think it was enough, I don't want to see you anymore
No vuelvo a sufrir por amor (sufrir por amor)
I don't suffer again for love (suffer for love)
Yo que tanto pensé, que me quería de verdad
I thought so much, who really loved me
Que me quería de verdad
That he really loved me
Carita de ángel llena e' maldad (llena e' maldad)
Little angel face full of evil (full of evil)
De mí no tu viste piedad
You saw no mercy on me
Sabías que me tenias en necesidad
Did you know you had me in need
Y yo como siempre dejándome llevar
And I as always letting myself go
Pensando que podrías cambiar
Thinking you could change
Que me devuelvas mi tiempo perdido
Give me back my lost time
El que te dediqué como si yo fuera un niño
The one I dedicated to you as if I were a child
Seguro de que algún día sería tu dueño
Sure that one day he would be your owner
Qué duro fue ver la realidad
How hard it was to see reality
Oh ma', ma'
Oh ma', ma'
Todavía te quiero (te quiero)
I still love you (I love you)
Pero te olvidaré
But I'll forget you
He planeado olvidarte
I have planned to forget you
Jamás buscarte, imaginar que nunca pasó (que nunca pasó)
Never look for you, imagine that it never happened (that never happened)
Creo que fue suficiente, ya no quiero verte
I think it was enough, I don't want to see you anymore
No vuelvo a sufrir por amor
I don't suffer for love again
He planeado olvidarte
I have planned to forget you
Jamás buscarte, imaginar que nunca pasó, uoh
Never look for you, imagine that it never happened, uoh
Como duele perderte, ya no quiero verte
As it hurts to lose you, I don't want to see you anymore
No vuelvo a sufrir por amor
I don't suffer for love again
Sufrir por amo
Suffering for love
(Oh, ma')
(Oh, ma')
Amenazzy
Amenazzy
(Oh, ma')
(Oh, ma')
El Menor Menor
The Minor Minor
(Oh, ma')
(Oh, ma')
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
Dímelo Frank Miami
Tell Me Frank Miami
Se callaron
They fell silent
(Oh, ma') Carbon Fiber Music
(Oh, ma') Carbon Fiber Music
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MENOR MENOR