He's A Tramp Lyrics in Spanish by Melody Gardot
Below, I translated the lyrics of the song He's A Tramp by Melody Gardot from English to Spanish.
Verse 1
What a dog, baby!
¡Qué perro, nena!
What a dog!
¡Qué perro!
He's a tramp but they love him
Es un vagabundo pero lo quieren
Breaks a new heart, every day
Rompe un corazón nuevo cada día
He's a tramp, they adore him
Es un vagabundo, lo adoran
And I only hope he'll stay that way
Y yo solo espero que siga así
Verse 2
He's a tramp, he's a scoundrel
Es un vagabundo, es un sinvergüenza
He's a rounder, he's a cad
Es un parrandero, es un canalla
He's a tramp, but I love him
Es un vagabundo, pero lo quiero
Yes, and even I have got it pretty bad
Sí, y hasta yo estoy bastante enganchada
Bridge 1
You can never tell when he'll show up
Nunca sabes cuándo va a aparecer
He gives you plenty of trouble
Te da muchísimos problemas
I guess he's just a no 'count pup
Supongo que es solo un cachorro que no vale nada
But I wish that he were double
Pero ojalá hubiera dos como él
Chorus 1
He's a tramp, he's a rover
Es un vagabundo, es un trotamundos
And there's nothing more to say
Y no hay nada más que decir
If he's a tramp, he's a good one
Si es un vagabundo, es uno bueno
And I wish that I could travel his way
Y ojalá yo pudiera seguir su camino
Bridge 2
You can never tell when he'll show up
Nunca sabes cuándo va a aparecer
He gives you plenty of trouble
Te da muchísimos problemas
I guess he's just a no 'count pup
Supongo que es solo un cachorro que no vale nada
But I wish that he were double
Pero ojalá hubiera dos como él
Chorus 2
He's a tramp, he's a rover
Es un vagabundo, es un trotamundos
And there's nothing more to say
Y no hay nada más que decir
If he's a tramp, he's a good one
Si es un vagabundo, es uno bueno
And I wish that I could travel his way
Y ojalá yo pudiera seguir su camino
I wish that I could travel his way
Ojalá yo pudiera seguir su camino
I wish that I could travel his way
Ojalá yo pudiera seguir su camino
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MELODY GARDOT
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music