Tag, You're It/Milk And Cookies Lyrics in Portuguese Melanie Martinez

Below, I translated the lyrics of the song Tag, You're It/Milk And Cookies by Melanie Martinez from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Me olhando pela sua janela
Garoto, você tava de olho há um tempinho
'Vou te cortar e te fazer de jantar'
'Você chegou ao fim, você é o vencedor'
Abaixando seu vidro fumê
Dirigindo do meu lado bem devagar, ele disse
'Deixa eu te levar pra passear'
'Tenho uns doces pra você aqui dentro'
Correndo pelo estacionamento
Ele me perseguiu e não parava
Tá com você, tá, tá com você
Agarrou minha mão, me empurrou no chão
Tirou as palavras da minha boca
Tá com você, tá, tá com você
Alguém pode me ouvir? Estou escondida debaixo da terra
Alguém pode me ouvir? Estou falando sozinha?
Dizendo, 'tá com você, tá, tá com você'
Ele está dizendo, 'tá com você, tá, tá com você'
Um pouquinho de veneno em mim
Sinto o gosto da sua pele nos meus dentes
'Adoro quando te ouço respirar'
'Espero por Deus que você nunca vá embora'
Correndo pelo estacionamento
Ele me perseguiu e não parava
Tá com você, tá, tá com você
Agarrou minha mão, me empurrou no chão
Tirou as palavras da minha boca
Tá com você, tá, tá com você
Alguém pode me ouvir? Estou escondida debaixo da terra
Alguém pode me ouvir? Estou falando sozinha?
Dizendo, 'tá com você, tá, tá com você'
Ele está dizendo, 'tá com você, tá, tá com você'
Uni duni tê
Pegue a dama pelo dedão do pé
Se ela gritar, não a deixe ir
Uni duni tê
Sua mãe mandou escolher a melhor garota
E eu sou
Correndo pelo estacionamento
Ele me perseguiu e não parava
Tá com você, tá, tá com você
Agarrou minha mão, me empurrou no chão
Tirou as palavras da minha boca
Tá com você, tá, tá com você
Correndo pelo estacionamento
Ele me perseguiu e não parava
Tá com você, tá com você
Agarrou minha mão, me empurrou no chão
Tira as palavras da minha boca
Tá com você, tá, tá com você
Um, dois, a melatonina está vindo te pegar
Três, quatro, querido, por que não tranca a porta?
Cinco, seis, cansei disso
Sete, oito, está ficando tarde, então feche os olhos, durma por dias
Psiu, benzinho, beba seu leite estragado
Sou louca, preciso da minha receita
Você gosta dos meus biscoitos? Foram feitos só pra você
Um pouquinho de açúcar, mas muito veneno também
Cinzas, cinzas, hora de cair
Querido, você me quer agora?
Não aguento mais, preciso te pôr pra dormir
Cantar uma canção de ninar onde você morre no final
Nove, dez, nunca mais quero te ver
Onze, doze, eu fico tão bem de preto
M*rda atrás da cortina que cansei de adocicar
Da próxima vez que estiver sozinho, pense rápido quando pegar o telefone
Cinzas, cinzas, hora de cair
Querido, você me quer agora?
Não aguento mais, preciso te pôr pra dormir
Cantar uma canção de ninar onde você morre no final
Cinzas, cinzas, hora de cair
Querido, você me quer agora?
Não aguento mais, preciso te pôr pra dormir
Cantar uma canção de ninar onde você morre no final
Did you like this lyrics translation?

Tag, you're itPegou! / Tá com você

Tag, you're it é a frase dita na brincadeira infantil 'pega-pega' em inglês, no momento em que alguém é pego.

Na música, essa expressão inocente ganha um significado sombrio e arrepiante. Não se trata mais de um jogo, mas sim do momento em que a personagem é capturada por um sequestrador, transformando a frase em um anúncio de perigo.

Prepare-se para uma história que transforma brincadeiras de criança em um verdadeiro pesadelo! Nesta faixa dupla, Melanie Martinez nos leva a uma jornada intensa e sombria. A primeira parte, 'Tag, You're It', narra a perseguição e o sequestro da sua personagem, Cry Baby, por um 'Lobo Mau' assustador. A inocente brincadeira de 'pega-pega' (tag, em inglês) ganha um significado aterrorizante, onde ser 'pego' significa ser capturado contra a sua vontade. A letra descreve uma perseguição implacável, criando uma atmosfera de suspense e vulnerabilidade.

Mas a história não para por aí! A segunda parte, 'Milk and Cookies', mostra uma virada de mestre. Mantida em cativeiro, Cry Baby não aceita o papel de vítima. Pelo contrário, ela planeja sua vingança de forma inteligente e mortal. Usando uma aparência de doçura, ela prepara leite e biscoitos envenenados para seu sequestrador. A música se transforma em um hino de empoderamento sombrio, onde a presa vira a caçadora. É uma narrativa impactante sobre sobrevivência e como a doçura pode esconder o veneno mais letal.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Tag, You're It/Milk And Cookies by Melanie Martinez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TAG, YOU'RE IT/MILK AND COOKIES BY MELANIE MARTINEZ
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Melanie Martinez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.