High School Sweethearts Lyrics in Romanian Melanie Martinez

Below, I translated the lyrics of the song High School Sweethearts by Melanie Martinez from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Putem să fim sinceri?
Acestea sunt cerințele
Dacă crezi că poți fi singura mea iubire adevărată
Trebuie să promiți că mă iubești
Și la naiba, dacă mă trădezi
Îți rup fața în bucăți
Verse 1
Pasul unu
Trebuie să accepți că sunt puțin dusă cu capul
Pasul doi
E timp pierdut dacă nu poți merge cu mine până la capăt
Pasul trei
Dă-mi pasiune, nu râde de stilul meu
Pasul patru
Dă-mi mai mult, dă-mi mai mult, mai mult
Chorus 2
Dacă nu poți suporta o inimă ca a mea
Nu-ți pierde timpul cu mine
Dacă nu ești dispus să sângerezi, nu
Dacă nu suporți sufocarea, mușcatul
Iubirea, copleșirea
Chorus 2
Până nu mai poți suporta, nu mai poți
Mergi acasă
Putem să fim sinceri?
Acestea sunt cerințele
Dacă crezi că poți fi singura mea iubire adevărată
Trebuie să promiți că mă iubești
Și la naiba, dacă mă trădezi
Îți rup fața în bucăți
Iubiți din liceu, aliniați-vă
Nu vreau să-mi pierd timpul
Iubiți din liceu, tăceți
Dacă nu ești pe gustul meu
Iubiți din liceu, aliniați-vă
Nu vreau să-mi pierd timpul
Iubiți din liceu, tăceți
Dacă nu ești pe gustul meu
Verse 2
Pasul cinci
Nu trebuie să-ți fie frică să mă etalezi și să-mi ții mâna
Pasul șase
Dacă nu muncești, nu știu ce crezi că e asta
Pasul șapte, ăsta merge până la unsprezece
Dacă înșeli, mori, mori
Chorus 3
Dacă nu poți suporta o inimă ca a mea
Nu-ți pierde timpul cu mine
Dacă nu ești dispus să sângerezi, nu
Dacă nu suporți sufocarea, mușcatul
Iubirea, copleșirea
Chorus 3
Până nu mai poți suporta, nu mai poți
Mergi acasă
Putem să fim sinceri?
Acestea sunt cerințele
Dacă crezi că poți fi singura mea iubire adevărată
Trebuie să promiți că mă iubești
Și la naiba, dacă mă trădezi
Îți rup fața în bucăți
Iubiți din liceu, aliniați-vă
Nu vreau să-mi pierd timpul
Iubiți din liceu, tăceți
Dacă nu ești pe gustul meu
Iubiți din liceu, aliniați-vă
Nu vreau să-mi pierd timpul
Iubiți din liceu, tăceți
Dacă nu ești pe gustul meu
Bridge
Poți să mă ții în brațe toată noaptea?
Pune-ți buzele peste
Fața mea sărată când încep să plâng
Poți fi prima mea dată?
Devorează-mă ca pe o plăcintă cu mere
Fă-mă să nu mai vreau să mor
Iubește-mă dur și lasă-mă să zbor
Ridică-mă, da, fă-mă să plutesc
Leagă-mă, nu pleca de lângă mine
Nu-mi irosi timpul
Chorus 4
Putem să fim sinceri?
Acestea sunt cerințele
Dacă crezi că poți fi singura mea iubire adevărată
Trebuie să promiți că mă iubești
Și la naiba, dacă mă trădezi
Îți rup fața în bucăți
Iubiți din liceu, aliniați-vă
Nu vreau să-mi pierd timpul
Iubiți din liceu, tăceți
Dacă nu ești pe gustul meu
Iubiți din liceu, aliniați-vă
Nu vreau să-mi pierd timpul
Iubiți din liceu, tăceți
Dacă nu ești pe gustul meu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

În „High School Sweethearts”, Melanie Martinez își transformă inima adolescentină într-o listă de 7 reguli obligatorii pentru oricine vrea să-i fie iubit. Versurile alternează între confesiuni de vulnerabilitate și avertismente deloc subtile: dacă ești gata să-i ții mâna până la linia de sosire și să-i accepți „nebunia”, primești pasiune pe măsură; dacă o trădezi, te paște un final în stil film de groază. Piesa ironizează clișeul perechilor din liceu și aduce un aer de „contract sentimental” plin de umor negru, în care loialitatea, afecțiunea intensă și respectul pentru individualitate sunt absolut obligatorii.

Melanie îmbină tonul jucăuș cu imagini șocante pentru a sublinia cât de serios tratează ideea de limite personale. Refrenul „line up, shut up” sugerează că timpul ei e prețios, iar cei care nu pot gestiona „choking, biting, loving, smothering” sunt invitați să plece. În spatele decorului pop se ascunde un mesaj de empowerment: pune-ți condițiile pe masă, nu accepta jumătăți de măsură și nu-ți fie teamă să arăți cât de intens poți iubi atunci când găsești partenerul potrivit.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including High School Sweethearts by Melanie Martinez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HIGH SCHOOL SWEETHEARTS BY MELANIE MARTINEZ
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Melanie Martinez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.