Shimmer Lyrics in Portuguese Meghan Trainor

Home / Lyrics Translation / Meghan Trainor / Shimmer

Below, I translated the lyrics of the song Shimmer by Meghan Trainor from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

M-Train

Vou acabar vivendo todo o meu potencial

Vou me amar tanto que vão se preocupar com a minha saúde mental

Minha pele é de plástico e minhas lágrimas são de metal

Eu uso o que aprendi, faço eles olharem quando eu arraso

Porque fui ensinada pelas divas, rainhas e bailarinas

Você pode amar quem você é esta noite

Então traga os leques e o glitter, sua confiança é matadora

Amor, ostente isso na luz

Eu não suo não, eu brilho

Quero deixá-los com calor até eles tremerem

Eu não suo não, eu brilho

Quero deixá-los bravos, deixá-los ficar amargurados

Eu disse: Mantenha as mãos pra cima e desce

Fica esperta, garota, a gente não vai embora

Você é gata demais e tá na hora, sabe

Eu sei, você sabe

Vamos ver o quão ousada você fica, mande o dedo do meio com uma reverência

Eu uso o que aprendi, faço eles olharem quando eu arraso

Porque fui ensinada pelas divas, rainhas e bailarinas

Você pode amar quem você é esta noite

Então traga os leques e o glitter, sua confiança é matadora

Amor, ostente isso na luz

Eu não suo não, eu brilho

Quero deixá-los com calor até eles tremerem

Eu não suo não, eu brilho

Quero deixá-los bravos, deixá-los ficar amargurados

Mm, deixe eles bravos, v*dia

Só faça assim, arqueia as costas

Salto de quinze centímetros, eles nunca conseguiriam fazer isso

É meio bom só pra deixá-los bravos

Deixe eles, deixe eles, deixe eles ficarem amargurados

Faça assim, arqueia as costas

Salto de quinze centímetros, eles nunca conseguiriam fazer isso

É meio bom só pra deixá-los bravos

Deixe eles, deixe eles, deixe eles ficarem amargurados

Disse, fui ensinada pelas divas, rainhas e bailarinas

Você pode amar quem você é esta noite

Então traga os leques e o glitter, sua confiança é matadora

Amor, ostente isso na luz

Eu não suo não, eu brilho

Quero deixá-los com calor até eles tremerem

Eu não suo não, eu brilho (brilho)

Quero deixá-los bravos, deixá-los ficar amargurados

Só faça assim, arqueia as costas

Salto de quinze centímetros, eles nunca conseguiriam fazer isso

É meio bom só pra deixá-los bravos

Deixe eles, deixe eles, deixe eles ficarem amargurados

Faça assim, arqueia as costas

Salto de quinze centímetros, eles nunca conseguiriam fazer isso

É meio bom só pra deixá-los bravos

Deixe eles, deixe eles, deixe eles ficarem amargurados

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Prepare-se para brilhar com Shimmer, da artista americana Meghan Trainor! Esta música é um hino de pura autoconfiança e empoderamento. A mensagem principal é poderosa e divertida: em vez de apenas trabalhar duro e suar, você deve brilhar! Trata-se de abraçar todo o seu potencial e amar a si mesmo com tanta intensidade que ninguém poderá ignorá-lo. Meghan canta que aprendeu essa atitude com as melhores: "divas, rainhas e bailarinas", transformando cada momento numa performance espetacular.

O lema da canção é claro:

"I don't sweat nah, I shimmer" (Eu não suo, eu brilho)

É um convite para exibir o seu brilho e a sua confiança, mesmo que isso deixe os outros com inveja ou "amargurados" (bitter). A música celebra uma atitude ousada e destemida, incentivando você a se destacar e a ter orgulho das suas conquistas. Então, da próxima vez que se sentir incrível, lembre-se desta música e deixe o seu brilho interior aparecer!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Shimmer by Meghan Trainor!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Meghan Trainor Shimmer Lyrics