Me Too Lyrics in Lithuanian by Meghan Trainor
Entourage reiškia 'svita' arba 'palydovai'. Tai žodis, apibūdinantis asmenų grupę, kuri lydi svarbų žmogų, dažnai įžymybę, ir teikia jam paramą ar apsaugą.
Šioje dainoje Meghan Trainor naudoja žodį "entourage", kad pabrėžtų savo statusą ir pasitikėjimą savimi. Ji dainuoja: "My entourage behind me" (Mano svita už manęs), kurdama įvaizdį, kad ji yra svarbi asmenybė, kuri visur keliauja su savo palydovais, sustiprindama dainos žinutę apie meilę sau ir pasitikėjimą.
Pasiruoškite pasinerti į pasitikėjimo savimi ir meilės sau himną! Meghan Trainor dainoje „Me Too“ tiesiog trykšta pasididžiavimu savimi, ir tai yra užkrečiama. Nuo pat pradžių ji save vadina „seksualiu daiktu, kurį matau ten“ [sexy thing I see over there] ir iškart paaiškina, kad tai ji pati, stovinti prieš veidrodį. Tai ne tik daina apie pasitikėjimą, bet ir apie tai, kaip svarbu jaustis gerai savo kailyje.
Meghan dainuoja, kad dėkoja Dievui kiekvieną dieną, kad pabudo jausdamasi būtent taip [I thank God every day that I woke up feeling this way], ir ji negali nustoti mylėti savęs [I can't help loving myself]. Jai nereikia nieko kito, kad jaustųsi pilnavertė. Ji netgi drąsiai pareiškia: „Jei būčiau tu, aš irgi norėčiau būti aš“ [If I was you, I'd wanna be me too]. Tai tikrai smagus ir įžūlus būdas pasakyti, kad ji jaučiasi nuostabiai, ir kad visi kiti turėtų jaustis taip pat. Ji eina į VIP zonas, niekada nemoka už gėrimus, o jos gyvenimas yra tarsi filmas su Tomu Cruise'u [My life's a movie, Tom Cruise]. Tai daina, kuri privers jus šokti ir jaustis nuostabiai!
