Me Too Lyrics in Croatian by Meghan Trainor

Below, I translated the lyrics of the song Me Too by Meghan Trainor from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Au!
Tko je ta seksi osoba koju vidim tamo?
To sam ja, stojim u ogledalu
Što je ta blještava stvar koja visi oko mog vrata?
Mmm To je zlato, pokaži mi malo poštovanja
Zahvaljujem Bogu svaki dan
Što sam se probudila osjećajući se ovako
I ne mogu si pomoći da se ne volim
I ne trebam nikoga drugog
Da sam ja ti, i ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
Da sam ja ti, i ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
Uđem kao bomba
Idem ravno u VIP
Nikad ne plaćam svoja pića
Moja svita iza mene
Moj život je film, Tom Cruise
Zato me blagoslovi, dušo
I čak i ako bi pokušali
Ne mogu to učiniti kao ja
Zahvaljujem Bogu svaki dan
Što sam se probudila osjećajući se ovako
I ne mogu si pomoći da se ne volim
I ne trebam nikoga drugog
Da sam ja ti, i ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
Da sam ja ti, i ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
Au!
Pojačaj bas
Pojačaj bas
Au!
Pojačaj bas
Idemo!
Zahvaljujem Bogu svaki dan
Što sam se probudila osjećajući se ovako
I ne mogu si pomoći da se ne volim
I ne trebam nikoga drugog
Da sam ja ti, i ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
Da sam ja ti, i ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
Da sam ja ti, i ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
Da sam ja ti, i ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
I ja bih htjela biti ja
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

entouragepratnja

Entourage znači 'pratnja' ili 'svita', obično se odnosi na grupu ljudi koji prate važnu osobu, poput slavne ličnosti ili političara.

U pjesmi, Meghan Trainor koristi ovu riječ kako bi naglasila svoj status zvijezde. Pjeva: "My entourage behind me" (Moja pratnja iza mene), što sugerira da je toliko važna da je uvijek okružena ljudima koji je prate, pojačavajući temu samopouzdanja i glamura u pjesmi.

Pripremite se za pjesmu punu samopouzdanja! Meghan Trainor u pjesmi "Me Too" slavi ljubav prema sebi i to na vrlo zabavan način. Već od prvih stihova, kad se pogleda u ogledalo i kaže "Who's that sexy thing I see over there? That's me, standing in the mirror" [Tko je ta seksi stvar koju vidim tamo? To sam ja, stojim u ogledalu], jasno je da je ovo himna samopouzdanja.

Ona je zahvalna na tome kako se osjeća, govoreći "I thank God every day that I woke up feeling this way" [Zahvaljujem Bogu svaki dan što sam se probudila osjećajući se ovako]. Ne treba joj nitko drugi jer voli samu sebe, a to je super poruka! Pjesma je puna zarazne energije i sigurno će vas natjerati da se osjećate dobro u svojoj koži. I da, ako ste vi, sigurno biste željeli biti ona – "If I was you, I'd wanna be me too" [Da sam ja ti, i ja bih željela biti ja].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Me Too by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ME TOO BY MEGHAN TRAINOR
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Meghan Trainor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MEGHAN TRAINOR