Just Wanna Cry Lyrics in Portuguese Meghan Trainor

Home / Lyrics Translation / Meghan Trainor / Just Wanna Cry

Below, I translated the lyrics of the song Just Wanna Cry by Meghan Trainor from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Eu sei o que você está pensando, sim, você está pensando

Amor, estou bonita demais pra estar triste

Mas ultimamente, eu ando afundando, eu tenho meus motivos

Ligo pro meu médico, digo: 'Minha medicação não tá funcionando'

Acabei de me maquiar, acho que vou ter que fingir

P*rra, eu quero desistir, mas as mulheres f*donas não podem fraquejar

Não seja tão dramática, não, não é o lugar nem a hora

Mas amor, eu

Eu só quero chorar

Mas eu tenho m*rda pra fazer

Então, só por essa noite

Quero ser abraçada por você

Eu quero sair do meu corpo, não ver ninguém

Não posso ficar sem tempo

Eu só quero chorar

Mas eu tenho m*rda pra fazer

Vou desfilar por aí como se não houvesse nada de errado

M*rda, mas eu canto minhas músicas

Todo mundo dizendo: 'Uau, sua vida é tão perfeita'

Acabei de me maquiar, acho que vou ter que fingir

P*rra, eu quero desistir, mas as mulheres f*donas não podem fraquejar

Não seja tão dramática, não, não é o lugar nem a hora

Mas amor, eu

Eu só quero chorar

Mas eu tenho m*rda pra fazer

Então, só por essa noite

Quero ser abraçada por você

Eu quero sair do meu corpo, não ver ninguém

Não posso ficar sem tempo

Eu só quero chorar

Mas eu tenho m*rda pra fazer

Eu só quero chorar, mas eu tenho m*rda pra fazer

Eu disse que só quero chorar, amor, não consigo evitar, mas

Eu só quero chorar, mas eu tenho m*rda pra fazer

Eu disse que só quero chorar, amor, não consigo evitar, mas

Eu só quero chorar, mas eu tenho m*rda pra fazer

Eu disse que só quero chorar, amor, não consigo evitar, mas

Eu só quero chorar, mas eu tenho m*rda pra fazer

Eu disse que só quero chorar, amor, não consigo evitar, mas

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Nesta canção super honesta, a artista americana Meghan Trainor aborda um sentimento que toda a gente conhece: ter de parecer bem por fora, mesmo quando por dentro tudo está a desmoronar. Ela canta sobre como pode parecer "demasiado bonita para estar triste", mas na realidade, está a lutar com os seus sentimentos e sente que a sua medicação não está a funcionar. É a história de pôr a maquilhagem e fingir um sorriso, porque a vida continua e há coisas para fazer.

O refrão é um desabafo poderoso e muito real: "I just wanna cry, but I got shit to do" (Eu só quero chorar, mas tenho coisas para fazer). A música captura perfeitamente aquela vontade de simplesmente parar, chorar e ser abraçado por alguém. No entanto, as responsabilidades e a pressão para ser forte falam mais alto. É um hino para todos os que já tiveram de engolir as lágrimas para continuar a enfrentar o dia.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Just Wanna Cry by Meghan Trainor!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Meghan Trainor Just Wanna Cry Lyrics