Hush Lyrics in Portuguese Meghan Trainor

Home / Lyrics Translation / Meghan Trainor / Hush

Below, I translated the lyrics of the song Hush by Meghan Trainor from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Tô na terceira, meu Deus, que loucura

Não consigo falar, SOS, alguém me salva

Você é sem noção

Você acaba com a minha bateria

A gente mal se conheceu, respira, tá alto demais

Tenta ler o ambiente, tá escrito na minha cara

Eu mal te aguento

Não resta mais nada a não ser dissociar

Você não para de falar

Não fale

Para de tagarelar, você podia parar

Eu disse 'Shii,' é um pouco demais

Amor, diminui pra um silêncio, silêncio, silêncio

Você não, você não, você não, você nunca só, nunca só?

Voz baixa, barulho demais

Que p*rra tá acontecendo?

A história da sua vida é bagunçada demais

Meio pesado pra essa balada

Por favor, não compartilhe demais

Tenha mais noção

De novo, não sou sua amiga, tá alto demais

Tenta ler o ambiente, tá escrito na minha cara

Eu mal te aguento

Não resta mais nada a não ser dissociar

Você não para de falar

Não fale

Para de tagarelar, você podia parar

Eu disse 'Shii,' é um pouco demais

Amor, diminui pra um silêncio, silêncio, silêncio

Você não, você não, você não, você nunca só, nunca só?

Eu não cuspo quando falo

Vou admitir, eu sou intensa

Mas eu sei quando sim e quando não

Eu rebolo a raba quando a batida entra

Eu não cuspo quando falo

Vou admitir, eu sou intensa

Mas eu sei quando sim e quando não

Eu rebolo a raba quando a batida entra

Quando a batida entra, eu rebolo a raba

Não fale

Para de tagarelar, você podia parar

Eu disse 'Shii,' é um pouco demais

Amor, diminui pra um silêncio, silêncio, silêncio

Você não, você não, você não, você nunca só, nunca só?

Eu não cuspo quando falo

Vou admitir, eu sou intensa

Mas eu sei quando sim e quando não

Eu rebolo a raba quando a batida entra

Eu não cuspo quando falo

Vou admitir, eu sou intensa

Mas eu sei quando sim e quando não

Eu rebolo a raba quando a batida entra

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Quem nunca ficou preso ao lado de alguém que fala sem parar? 😅 Em "Hush", a cantora americana Meghan Trainor transforma essa situação super familiar e um pouco desesperadora numa música pop contagiante. Ela está numa festa, a tentar divertir-se, mas acaba por ser o alvo de uma pessoa que não tem limites e conta a sua vida inteira sem sequer respirar.

A letra é um pedido de socorro hilariante e direto: ela quer que a pessoa pare de falar... imediatamente! Com frases como "Quit yapping" (Para de tagarelar) e "Try reading the room" (Tenta ler o ambiente), Meghan expressa a sua frustração de uma forma muito divertida. A música é basicamente um hino para todos os que já desejaram ter um botão de 'mute' para as conversas da vida real. O recado é claro: às vezes, o melhor a fazer é simplesmente... Shhh!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Hush by Meghan Trainor!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Meghan Trainor Hush Lyrics