In Your Arms Lyrics in Spanish by Medina
Below, I translated the lyrics of the song In Your Arms by Medina from English to Spanish.
Silence is filling me up
El silencio me está llenando
I tried so many times to reach you
He intentado tantas veces alcanzarte
But nothing is never enough
Pero nada es suficiente
Still I'm tryna get through
Aun así estoy intentando llegar
'Cause the distance is filling me
Porque la distancia me está llenando
Countless tears killing me
Incontables lágrimas me están matando
Caught up in the change of your love
Atrapada en el cambio de tu amor
Holding on to memories
Aferrándome a los recuerdos
Don't wanna be in between
No quiero estar en medio
I'm lost without you
Estoy perdida sin ti
I just wanna be in your arms
Solo quiero estar en tus brazos
I only wanna feel safe
Solo quiero sentirme segura
Been waiting for eternity
He estado esperando una eternidad
'Cause all I wanna do is be safe
Porque todo lo que quiero hacer es estar segura
In your arms
En tus brazos
I only wanna feel safe
Solo quiero sentirme segura
Been waiting for eternity
He estado esperando una eternidad
'Cause all I wanna do is be safe
Porque todo lo que quiero hacer es estar segura
Silence is filling me up
El silencio me está llenando
Feels like I'm drowning in the water
Siento que me estoy ahogando en el agua
But nothing is ever enough
Pero nada es suficiente
And I crossing the border
Y estoy cruzando la frontera
'Cause the distance is filling me
Porque la distancia me está llenando
Countless tears killing me
Incontables lágrimas me están matando
Caught up in the change of your love
Atrapada en el cambio de tu amor
Holding on to memories
Aferrándome a los recuerdos
Don't wanna be in between
No quiero estar en medio
I'm lost without you
Estoy perdida sin ti
I just wanna be in your arms
Solo quiero estar en tus brazos
I only wanna feel safe
Solo quiero sentirme segura
Been waiting for eternity
He estado esperando una eternidad
'Cause all I wanna do is be safe
Porque todo lo que quiero hacer es estar segura
In your arms
En tus brazos
I only wanna feel safe
Solo quiero sentirme segura
Been waiting for eternity
He estado esperando una eternidad
'Cause all I wanna do is be safe
Porque todo lo que quiero hacer es estar segura
I just wanna be in your arms
Solo quiero estar en tus brazos
I only wanna feel safe
Solo quiero sentirme segura
Been waiting for eternity
He estado esperando una eternidad
'Cause all I wanna do is be safe
Porque todo lo que quiero hacer es estar segura
In your arms
En tus brazos
I only wanna feel safe
Solo quiero sentirme segura
Been waiting for eternity
He estado esperando una eternidad
'Cause all I wanna do is be safe
Porque todo lo que quiero hacer es estar segura
I just wanna be in your arms
Solo quiero estar en tus brazos
I only wanna feel safe
Solo quiero sentirme segura
Been waiting for eternity
He estado esperando una eternidad
'Cause all I wanna do is be safe
Porque todo lo que quiero hacer es estar segura
In your arms
En tus brazos
I only wanna feel safe
Solo quiero sentirme segura
Been waiting for eternity
He estado esperando una eternidad
'Cause all I wanna do is be safe
Porque todo lo que quiero hacer es estar segura
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
drowning — ahogándose
Drowning significa 'ahogándose'. Es una palabra muy visual y dramática que evoca una sensación de desesperación y estar completamente abrumado.
En la canción, Medina canta: "Feels like I'm drowning in the water" (Siento que me estoy ahogando en el agua). Aunque literalmente se refiere a ahogarse en el agua, en el contexto de la canción, se usa metafóricamente para describir la sensación de estar completamente superado por la tristeza, la distancia y la falta de amor. Es una imagen poderosa que resalta la intensidad de sus emociones.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MEDINA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music