Aquariano Nato Lyrics in English MC Saci , Mc Pretchako, DJ Sammer

Home / Lyrics Translation / MC Saci / Aquariano Nato

Below, I translated the lyrics of the song Aquariano Nato by MC Saci from Portuguese to English.

We're the terror of the Kama Sutra

Born Aquarius, I break beds like that

I f*cked your friend, sorry

BH's small, my women even walk together

I played dumb for a while

I'll make you mine when it's my moment

We're the guys who score inside

It's my fault, I just regret it

She wanted war and nicknamed me Rambo

I score free-kick goals in her like Juninho Pernambucano

Making your legs wobble's what I love most

I want your friends too, that's normal for a Libran

It's my fault, I just regret it

Ah, it's my fault, I just regret it

He's the one who doesn't want a relationship

It's my fault, I just regret it

He's the one who doesn't want a relationship

I played dumb for a while

I'll make you mine when it's my moment

We're the guys who score inside

It's my fault, I just regret it

(Center of attention, naughty girls' favorite

It's him, Sammer, bring the squad, DJ Sammer)

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

In “Aquariano Nato,” MC Saci teams up with MC Pretchako and DJ Sammer to deliver a swagger-packed anthem about star-sign swagger, steamy encounters and zero commitment. The narrator proudly claims his Aquarius birthright, bragging that his bedroom skills could put the Kama Sutra to shame and even “break the bed.” He hops from lover to lover around the small city of Belo Horizonte, cheekily apologising when his escapades overlap and blaming everything on his free-spirited zodiac nature.

Throughout the track he paints himself as a fearless player: nicknamed “Rambo” by one partner, scoring “free-kick goals” like football legend Juninho Pernambucano, and leaving lovers with shaky legs. Yet whenever talk of commitment appears, he shrugs it off, repeating, “the fault is mine, I just regret it.” By the end, the song feels like a playful manifesto for anyone who lives fast, loves freely and blames their horoscope when things get complicated.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

MC Saci Aquariano Nato Lyrics