Término Lyrics in English Mc Pedrinho
Below, I translated the lyrics of the song Término by Mc Pedrinho from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nunca foi um erro
It was never a mistake
A gente se encontrar
We meet
Nunca foi um erro
It was never a mistake
A gente se amar
We love each other
Mas 'to precisando de um tempo pra pensar
But I need some time to think
Refletir e analisar
Reflect and analyze
Pôr as coisas no lugar, ahn
Putting things in place, uh
Pra tudo se encaixar
For everything to fit
Se conhecemos há tão pouco tempo
If we've known each other for such a short time
Por favor, me perdoa
Please forgive me
Sei que agora ambos 'tão sofrendo
I know that now both of you are suffering
Mas sei que isso vai passar
But I know this will pass
Tudo na vida é aprendizado
Everything in life is learning
Ser humano falho sempre vai falhar
Flawed human beings will always fail
Juro, te amei muito
I swear, I loved you so much
E eu falo que o melhor pra nós é se afastar
And I say that the best thing for us is to move away
Viva o seu melhor que eu vivo o meu
Live your best and I'll live mine
Nosso destino não se comprometeu
Our destiny did not compromise
Eu vou lembrar por um tempo do rosto seu
I will remember your face for a while
O beijo que me deu e quando aconteceu
The kiss you gave me and when it happened
Viva o seu melhor que eu vivo o meu
Live your best and I'll live mine
Nosso destino não se comprometeu
Our destiny did not compromise
Eu vou lembrar por um tempo do rosto seu
I will remember your face for a while
O beijo que me deu e quando aconteceu
The kiss you gave me and when it happened
Nunca foi um erro
It was never a mistake
A gente se encontrar
We meet
Nunca foi um erro
It was never a mistake
A gente se amar
We love each other
Mas 'to precisando de um tempo pra pensar
But I need some time to think
Refletir e analisar
Reflect and analyze
Pôr as coisas no lugar, ahn
Putting things in place, uh
Pra tudo se encaixar
For everything to fit
Se conhecemos há tão pouco tempo
If we've known each other for such a short time
Por favor, me perdoa
Please forgive me
Sei que agora ambos 'tão sofrendo
I know that now both of you are suffering
Mas sei que isso vai passar
But I know this will pass
Tudo na vida é aprendizado
Everything in life is learning
Ser humano falho sempre vai falhar
Flawed human beings will always fail
Juro, te amei muito
I swear, I loved you so much
E eu falo que o melhor pra nós é se afastar
And I say that the best thing for us is to move away
Viva o seu melhor que eu vivo o meu
Live your best and I'll live mine
Nosso destino não se comprometeu
Our destiny did not compromise
Eu vou lembrar por um tempo do rosto seu
I will remember your face for a while
O beijo que me deu e quando aconteceu
The kiss you gave me and when it happened
Viva o seu melhor que eu vivo o meu
Live your best and I'll live mine
Nosso destino não se comprometeu
Our destiny did not compromise
Eu vou lembrar por um tempo do rosto seu
I will remember your face for a while
O beijo que me deu e quando aconteceu
The kiss you gave me and when it happened
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.