Below, I translated the lyrics of the song 400K by Mc IG from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
400k, livre pra gastar
400k, free to spend
Nóis é vida louca muito antes de contar
It's a crazy life for us long before we tell it
Salve, PH, onde os tigre tá?
Hail, PH, where are the tigers?
Desde ano passado eu peguei pra revoar
Since last year I took it to fly
Coleciona várias dama na minha cama
Collects several ladies in my bed
Ela se joga, visando limpar o HD
She throws herself in, aiming to clean the HD
Voucher autoestima sobe
Voucher self-esteem rises
Cara de bandido e as bandida' quer prazer
Bandit face and bandits want pleasure
Dupla nacionalidade, certa versatilidade
Dual nationality, certain versatility
Preto chique, muito rico, tapa na sociedade
Chic black, very rich, slap in society
Salve, tigre Haridade, rolê de supre na Nike
Hail, tiger Haridade, supply ride at Nike
Mas o meu passado breve era outra realidade
But my brief past was another reality
Será que hoje tem festa lá em casa?
Is there a party at home today?
Sei lá, se trouxe sua amiga gata
I don't know, if you brought your hot friend
Será que as info' patrocina a farra dos maloca favelado?
Does info' sponsor the favela maloca party?
Tem tudo, não tinha nada
It has everything, it had nothing
Será que hoje tem festa lá em casa?
Is there a party at home today?
Sei lá, se trouxe sua amiga gata
I don't know, if you brought your hot friend
Será que as info' patrocina a farra dos maloca favelado?
Does info' sponsor the favela maloca party?
Tem tudo, não tinha nada
It has everything, it had nothing
400k, livre pra gastar
400k, free to spend
Nóis é vida louca muito antes de contar
It's a crazy life for us long before we tell it
Salve, PH, onde o tigre tá?
Hail, PH, where is the tiger?
Desde ano passado eu peguei pra revoar
Since last year I took it to fly
Coleciona várias dama na minha cama
Collects several ladies in my bed
Ela se joga, visando limpar o HD
She throws herself in, aiming to clean the HD
Voucher autoestima sobe
Voucher self-esteem rises
Cara de bandido e as bandida' quer prazer
Bandit face and bandits want pleasure
Dupla nacionalidade, certa versatilidade
Dual nationality, certain versatility
Preto chique, muito rico, tapa na sociedade
Chic black, very rich, slap in society
Salve, tigre Haridade, rolê de supre na Nike
Hail, tiger Haridade, supply ride at Nike
Mas o meu passado breve era outra realidade
But my brief past was another reality
Será que hoje tem festa lá em casa?
Is there a party at home today?
Sei lá, se trouxe sua amiga gata
I don't know, if you brought your hot friend
Será que as info' patrocina a farra dos maloca favelado?
Does info' sponsor the favela maloca party?
Tem tudo, não tinha nada
It has everything, it had nothing
Será que hoje tem festa lá em casa?
Is there a party at home today?
Sei lá, se trouxe sua amiga gata
I don't know, if you brought your hot friend
Será que as info' patrocina a farra dos maloca favelado?
Does info' sponsor the favela maloca party?
Tem tudo, não tinha nada
It has everything, it had nothing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind