İnigualable kelimesi 'eşsiz' veya 'benzersiz' anlamına gelir. Bir şeyin veya birinin o kadar özel olduğunu ifade eder ki, bir benzeri yoktur.
Şarkıda maye, sevdiği kişinin kendisi için ne kadar özel ve yeri doldurulamaz olduğunu anlatmak için bu kelimeyi kullanır. Bu kelime, şarkının romantik ve derin duygusal tonunu vurgular.
Maye'nin "Tú" şarkısı, aşkın zamanı durduran ve her şeyi anlamlı kılan gücünü anlatan harika bir parça. Şarkıcı, sevgilisinin sakladığı şeyleri merak ediyor ve onu bulmak istiyor: "Busco lo que escondes / Tú me dices dónde" [Sakladıklarını arıyorum / Sen bana nerede olduğunu söylüyorsun]. Onunla birlikteyken zamanın nasıl durduğunu ve diğer her şeyin nasıl kaybolduğunu anlatıyor: "El tiempo se detiene / Y desapareces" [Zaman duruyor / Ve sen kayboluyorsun].
Şarkının kalbinde, sevgilisinin ona her şeyi verdiğini ve onun olduğu yerde olmak istediğini söyleyen bir bağlılık var: "Y tú me das todo lo demás / Yo quiero estar donde tú estás / Amor eres tú / Solo tú" [Ve sen bana her şeyi veriyorsun / Ben senin olduğun yerde olmak istiyorum / Aşk sensin / Sadece sen]. Bir öpücüğün evreni nasıl teslim ettiğini ve sevgilisini bulduktan sonra başka hiçbir şeye ihtiyacı olmadığını anlatıyor: "Ya no me hace falta nada más / Si lo más difícil de encontrar / Lo encontré contigo" [Artık başka hiçbir şeye ihtiyacım yok / Bulması en zor şeyi / Seninle bulduysam]. Gerçekten de, bu şarkı aşkın ne kadar özel ve eşsiz olabileceğini hissettiriyor.