Заманчивая (Zamanchivaya) Lyrics in English MATRANG
Below, I translated the lyrics of the song Заманчивая (Zamanchivaya) by MATRANG from Russian to English.
Отпустят невидимо
They'll let go unseen
Пусть эти берега
Let these shores
Филигранно сводит меня с ума
Delicately drive me mad
Пульс это криминал
Pulse is criminal
Шум это про меня
Noise is about me
Видимо, до пика доведена
Apparently taken to the peak
Тут времена тепла
Times of warmth are here
Я с тобой ощущал
I felt them with you
Пока нету солнца на городах
While there's no sun over the cities
Танцами до утра
Dancing till dawn
Заведена толпа
The crowd's wound up
А я возле тебя, ты возле меня
And I'm beside you, you're beside me
Замалчивая свои слова
Keeping our words unsaid
Заманчивая, как океан
Tempting like the ocean
Летел на свет, а догоняла тьма
I flew to the light, but darkness chased
Пока искал ответ я тут нашёл тебя
While I was seeking an answer, I found you here
Замалчивая свои слова
Keeping our words unsaid
Заманчивая, как океан
Tempting like the ocean
Летел на свет, а догоняла тьма
I flew to the light, but darkness chased
Пока искал ответ я тут нашёл тебя
While I was seeking an answer, I found you here
Лай ла ла, лай ла ла
Lai la la, lai la la
Ты как тихая вода
You're like quiet water
Лай ла ла, лай ла ла
Lai la la, lai la la
Лай ла ла, лай ла ла
Lai la la, lai la la
Ты как тихая вода
You're like quiet water
Лай ла ла, лай ла ла
Lai la la, lai la la
Так медленно летит комета
The comet moves so slowly
У нового моста
By the new bridge
А за ней летит планета
And a planet follows after it
Это ты и я
That's you and me
Наступает наше лето раз и навсегда
Our summer comes once and forever
Раз и навсегда, раз и навсегда, да
Once and forever, once and forever, yeah
Ты так шелково одета, ты моя
You're so silky dressed, you're mine
Ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя
You're mine, you're mine, you're mine, you're mine, you're mine
Замалчивая свои слова
Keeping our words unsaid
Заманчивая, как океан
Tempting like the ocean
Летел на свет, а догоняла тьма
I flew to the light, but darkness chased
Пока искал ответ, я тут нашёл тебя
While I was seeking an answer, I found you here
Замалчивая свои слова
Keeping our words unsaid
Заманчивая, как океан
Tempting like the ocean
Летел на свет, а догоняла тьма
I flew to the light, but darkness chased
Пока искал ответ, я тут нашёл тебя
While I was seeking an answer, I found you here
Лай ла ла, лай ла ла
Lai la la, lai la la
Ты как тихая вода
You're like quiet water
Лай ла ла, лай ла ла
Lai la la, lai la la
Лай ла ла, лай ла ла
Lai la la, lai la la
Ты как тихая вода
You're like quiet water
Лай ла ла, лай ла ла
Lai la la, lai la la
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.