Hold On & Believe Lyrics in Polish by Martin Garrix, The Federal Empire
Proud oznacza 'dumny'. To słowo, choć na pierwszy rzut oka wydaje się proste, w kontekście tej piosenki nabiera głębszego znaczenia.
Artysta śpiewa: "Still I chose to be proud / Until I hit the ground" (Mimo to wybrałem być dumnym / Aż upadłem na ziemię). Pokazuje to walkę z własną dumą, która mogła być przeszkodą w proszeniu o pomoc, zanim ostatecznie musiał się poddać. To słowo oddaje wewnętrzny konflikt i drogę do akceptacji.
Piosenka Martina Garrixa "Hold On & Believe" to prawdziwa dawka pozytywnej energii, która przypomina nam o sile przyjaźni i wytrwałości. Artysta, pochodzący z Holandii, w tym utworze opowiada o trudnych chwilach, kiedy czuł, że "serce mu odeszło" (I thought my heart was gone) i "spadał w dół" (Felt I was falling down) po tym, jak stracił wszystko. To uczucie samotności i bycia na dnie jest bardzo realne.
Na szczęście pojawia się przyjaciel, który wyciąga pomocną dłoń. To on sprawia, że bohater "wraca na nogi" (You got me back on my feet again) i przypomina, że "kochankowie przychodzą i odchodzą, ale przyjaciel zostanie" (lovers come and may go, time will pass but I'll stay your friend). To piękne przesłanie, że przyjaciele są "warci o wiele więcej niż pieniądze" (friends are worth a whole lot more than money). Piosenka zachęca nas, by "trzymać się i wierzyć" (Hold on and believe), bo nawet w najgorszych momentach nie jesteśmy sami.
