Lekker Leven Lyrics in English Mart Hoogkamer
Below, I translated the lyrics of the song Lekker Leven by Mart Hoogkamer from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Het leven is een feest
Life is a party
Geniet van elke dag
Enjoy every day
Kijk naar boven
Look upstairs
En zie de zon
And see the sun
Problemen zijn geweest
Have been problems
Ze verdwijnen met een lach
They disappear with a smile
Ik heb me dromen
I have dreamed
Ik ben nog jong
I am still young
En als jij het even zwaar hebt
And if you have it just as hard
Dan neem ik je met me mee
Then I'll take you with me
Gaan we samen lekker stappen
We are going to walk together
Dan ben jij zo weer oke
Then you'll be okay again
En we praten over alle mooie dingen die der zijn
And we are talking about all the beautiful things that are
Met een lach op je gezicht maak jij me blij
With a smile on your face you make me happy
Ik wil leven
I want to live
Lekker leven
Nice life
Geen tijd voor zorgen
Don't take time for
Of trammelant
Or trammelant
Ik wil leven
I want to live
Lekker leven
Nice life
Niet bang voor morgen
Not afraid of tomorrow
Niets aan de hand
Nothing wrong
Vandaag is nog lang niet voorbij
Today is not over yet
Dus pluk de dag met mij
So pick the day with me
Er zijn soms van die dagen
There are sometimes those days
Dat echt alles tegen zit
That is really against everything
Nee niet klagen
No don't complain
Maar draai het om
But turn it around
Zet je liedje op you tube
Put your song on You Tube
En misschien wordt dat een hit
And maybe that's a hit
En dan ben jij straks opeens de bom
And then you will suddenly be the bomb soon
Er zijn zoveel leuke dingen
There are so many nice things
Maar je moet ze even zien
But you have to see them
Zet je roze bril maar op
Put your pink glasses on
Dit is jouw dag misschien
This may be your day
Je moet elke dag genieten
You have to enjoy every day
Want het leven is maar kort
Because life is only short
Ik ben tevreden als het morgen net zo wordt
I am satisfied if it will be the same thing tomorrow
Ik wil leven
I want to live
Lekker leven
Nice life
Geen tijd voor zorgen
Don't take time for
Of trammelant
Or trammelant
Ik wil leven
I want to live
Lekker leven
Nice life
Niet bang voor morgen
Not afraid of tomorrow
Niets aan de hand
Nothing wrong
Vandaag is nog lang niet voorbij
Today is not over yet
Dus pluk de dag met mij
So pick the day with me
Er zijn zoveel leuke dingen
There are so many nice things
Maar je moet ze even zien
But you have to see them
Zet je roze bril maar op
Put your pink glasses on
Dit is jouw dag misschien
This may be your day
Je moet elke dag genieten
You have to enjoy every day
Want het leven is maar kort
Because life is only short
Ik ben tevreden als het morgen net zo wordt
I am satisfied if it will be the same thing tomorrow
Ik wil leven
I want to live
Lekker leven
Nice life
Geen tijd voor zorgen
Don't take time for
Of trammelant
Or trammelant
Ik wil leven
I want to live
Lekker leven
Nice life
Niet bang voor morgen
Not afraid of tomorrow
Niets aan de hand
Nothing wrong
Vandaag is nog lang niet voorbij
Today is not over yet
Dus pluk de dag met mij
So pick the day with me
Vandaag is nog lang niet voorbij
Today is not over yet
Dus pluk de dag met mij
So pick the day with me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime