Happier Lyrics in Turkish by Marshmello, Bastille
Wreck kelimesi 'enkaz' veya 'harabe' anlamına gelir. Genellikle bir gemi kazası sonrası kalan parçaları veya tamamen harap olmuş bir yapıyı ifade eder.
Bu şarkıda ise, Marshmello bu kelimeyi mecazi olarak kullanıyor. İlişkilerinin geldiği kötü durumu, yarattıkları 'enkazı' anlatmak için "Far away from the wreck we made" (Yarattığımız enkazdan çok uzağa) diyor. Bu, ilişkinin ne kadar kötü bittiğini ve geride kalan yıkımı çok güçlü bir şekilde ifade eden, akılda kalıcı bir kelime.
Marshmello ve Bastille'den "Happier", bir ilişkinin sonunu ve ayrılık kararının ardındaki karmaşık duyguları anlatan bir şarkı.
Şarkının kahramanı, sevgilisinin mutluluğunu kendi mutluluğundan önde tutuyor. "I want you to be happier" [Senin daha mutlu olmanı istiyorum] derken, bu fedakarlığı çok net bir şekilde ifade ediyor. İlişkinin artık eskisi gibi olmadığını, "cold light of day we're a flame in the wind" [günün soğuk ışığında rüzgarda bir alev gibiyiz] dizesiyle anlatıyor. Ayrılık zor olsa da, sevgilisinin gülümsemesini görmek için gitmesi gerektiğini biliyor: "I wanna see you smile but know that means I'll have to leave" [Gülümsemeni görmek istiyorum ama bunun gitmem gerektiği anlamına geldiğini biliyorum]. Bu, hem hüzünlü hem de olgun bir vedalaşma hikayesi.
