Misery Lyrics in Romanian Maroon 5

„Misery” este strigătul de ajutor al unui îndrăgostit care se zbate între durere și dorință. Versurile ne duc direct în mijlocul unei relații care s-a fisurat: el a scris „două sute de scrisori” pe care nu le va trimite niciodată, iar tăcerile ei îl fac să se simtă „în agonie”. Imaginile sunt intense – de la „tăieturi” emoționale care sângerează, la amintirea pielii sărate care se împletea cu a lui. Sub suprafata furiei se ascund însă vulnerabilitatea și vina: nu pentru că nu a simțit, ci pentru că nu a arătat ce simțea cu adevărat.

Refrenul repetitiv „I am in misery” devine un refren al disperării, iar promisiunea „I’m gonna get you back” oscilează între speranță și obsesie. E un balans permanent între regret și încăpățânare – o pledoarie pentru răspuns, pentru vindecare, pentru a repara ceva ce „nu vrea să se îndoaie”. Piesa surprinde perfect sentimentul acela când liniștea celuilalt doare mai mult decât orice cuvânt și când ești dispus să alergi oriunde, oricât, doar ca să readuci lumina într-o relație aflată în întuneric.