Below, I translated the lyrics of the song Au Revoir 3. Liga by Mark Forster from German to English.
In dieser Stadt wo du wohnst
In this city where you live
Ist alles rot-weiß-rot
It's all red-white-red
Die Zeichen stehen auf Sieg
The signs point to victory
Oh FCK, oh FCK
Oh FCK, oh FCK
Du bist wieder da
You're back
Mit deiner Abwehr aus Granit
With your defense made of granite
Auf dem Platz weht frischer Wind
A fresh wind is blowing on the square
So klappt es ganz bestimmt, wir
That's definitely how it works, us
Bleiben immer bei dir
Always stay with you
Die Roten Teufel, sie marschieren
The Red Devils, they are marching
Können viel außer verlieren
Can do a lot except lose
Haben was Großes im Visier
Have their sights set on something big
2. Liga, hier kommen wir
2nd league, here we come
Es gibt nichts was uns hält, au revoir
There is nothing to hold us, au revoir
Vergesst, wo wir waren
Forget where we were
Auf geht's, FCK
Let's go, FCK
Es wird nie mehr sein, wie es war
Things will never be the same again
3. Liga, au au, au au
3rd league, ouch ouch, ouch ouch
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au)
So viel Zeit ging ins Land
So much time went by
Wir sind durch dick und dünn gegangen, wir
We've been through thick and thin, us
Haben so viel erlebt
Have experienced so much
Die Tradition spielt immer mit
Tradition always plays a role
Ein Hoch auf unsern Fritz
Cheers to our Fritz
So lang der Betze noch steht
As long as the Betze is still standing
Und die Westkurve bebt
And the west curve shakes
Es gibt nichts was uns hält, au revoir
There is nothing to hold us, au revoir
Vergesst, wo wir waren
Forget where we were
Auf geht's, FCK
Let's go, FCK
Es wird nie mehr sein, wie es war
Things will never be the same again
3. Liga, au au, au au
3rd league, ouch ouch, ouch ouch
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au, au au)
Au revoir (au au, au au, au au)
Es gibt nichts was uns hält, au revoir (au au)
There's nothing holding us, au revoir (au au)
Vergesst, wo wir waren (au au)
Forget where we were (ouch ouch)
Auf geht's, FCK (au au)
Let's go, FCK (ow ow)
Es wird nie mehr sein, wie es war (au au)
It will never be the same again (ouch ouch)
3. Liga, au au, au au
3rd league, ouch ouch, ouch ouch
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au)
Au revoir (au au, au au, au au)
Au revoir (au au, au au, au au)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind