Belong Together Lyrics in Italian by Mark Ambor

Below, I translated the lyrics of the song Belong Together by Mark Ambor from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
So che il sonno è amico della morte ma
Forse dovrei riposare un po'
Perché sono stato qui fuori a lavorare tutto il maledetto giorno
Mirtilli e farfalle
Le cose belle che salutano i miei occhi
Quando chiami e io dico, 'Sto arrivando'
Uno, due!
Tu ed io stiamo bene insieme
Come tè freddo e tempo più caldo
Dove ci sdraiamo fino a tardi sotto i pini
E ci divertiamo ancora quando il sole non splende
Tu ed io stiamo bene insieme sempre
Mm, mm, mm
Woah
Versando vino e bevande fatte in casa
Facciamo un brindisi, le preoccupazioni affondano
Accidenti, è così bello essere vivi
Sappiamo che non abbiamo molto
Ma, d'altra parte, è appena abbastanza
Per trovare sempre un modo per divertirsi
Tu ed io stiamo bene insieme
Come tè freddo e tempo più caldo
Dove ci sdraiamo fino a tardi sotto i pini
E ci divertiamo ancora quando il sole non splende
Tu ed io stiamo bene insieme
Questo amore è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Abbiamo così tanto
Tu ed io
Tu ed io stiamo bene insieme
Come tè freddo e tempo più caldo
Dove ci sdraiamo fino a tardi sotto i pini
E ci divertiamo ancora quando il sole non splende
Tu ed io stiamo bene insieme sempre
Va avanti, avanti e avanti
Va avanti, avanti e avanti
Va avanti, avanti e avanti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

pinespini

Pines significa 'pini'. È una parola semplice ma evocativa che dipinge un'immagine serena e naturale, perfetta per l'atmosfera della canzone.

Nel contesto di "Belong Together", i pini sono parte dello scenario idilliaco dove i due amanti si rilassano: "Where we lay out late underneath the pines" (Dove ci sdraiamo fino a tardi sotto i pini). Questa parola contribuisce a creare un'immagine di pace e intimità, rendendola memorabile e suggestiva.

Preparati a sorridere con "Belong Together" dell'artista statunitense Mark Ambor! Questa canzone è un inno alla gioia delle cose semplici e a un amore che sembra perfetto come una giornata di sole. Il testo dipinge un quadro di felicità spensierata, dove due persone sono fatte l'una per l'altra, proprio come “il tè freddo e il clima più caldo” (cold iced tea and warmer weather).

La canzone celebra i piccoli piaceri della vita, come condividere “vino e drink fatti in casa” (wine and homemade drinks) e rilassarsi “sotto i pini” (underneath the pines). È un promemoria che non serve molto per essere felici, basta avere la persona giusta al proprio fianco. Insieme, i due protagonisti si divertono sempre, anche “quando il sole non splende” (when the sun won't shine), dimostrando che il loro legame è la cosa più importante.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Belong Together by Mark Ambor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BELONG TOGETHER BY MARK AMBOR
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Mark Ambor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.