Bine De Tot Lyrics in Turkish by Mario Fresh

Below, I translated the lyrics of the song Bine De Tot by Mario Fresh from Romanian to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Uyandım ve gökyüzünde hiçbir bulut bulamadım
Işınlar tam yatak odama giriyordu
Pencereden baktım ve uçmak geldi içimden
Dünyanın üzerinde herkese mutluluk iletmek için
Prechorus 1
O zaman sevdiğim şeyi yapacağım
Çünkü bugün daha çok seveceğim
Ve o zaman bir şiir yazacağım
Ve uçarken size şarkı söyleyeceğim
Chorus 1
İyi hissediyorum
Seninle ve seninle iyi hissetmek istiyorum
Mutluluk bedava, herkes ona sahip olabilir
Sadece onu istemen gerekir ve nasıl geldiğini göreceksin
İyi hissediyorum, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Verse 2
Hayat bir dans pisti gibidir
Ve her an bir adım
Yavaş yavaş öğrenirsin ve daha çok, daha çok, daha çok istersin
Bir koreograf olmak için ve her şey yolunda gidecek
Prechorus 2
O zaman sevdiğim şeyi yapacağım
Çünkü bugün daha çok seveceğim
Ve o zaman bir şiir yazacağım
Ve uçarken size şarkı söyleyeceğim
Chorus 2
İyi hissediyorum
Seninle ve seninle iyi hissetmek istiyorum
Mutluluk bedava, herkes ona sahip olabilir
Sadece onu istemen gerekir ve nasıl geldiğini göreceksin
İyi hissediyorum, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Bridge
O kadar iyi hissediyorum
Ve akşam olunca gitarımı da alırım
Hey
Bridge
O kadar iyi hissediyorum
Ve kış gelince ve yaz geçince
Hey
Bridge
Üçe kadar sayarsam, sihir, enerji, hey
Tüm erkek arkadaşlarımla ortaya çıkarım ve ortalığı coştururuz
Chorus 3
İyi hissediyorum
Seninle ve seninle iyi hissetmek istiyorum
Mutluluk bedava, herkes ona sahip olabilir
Sadece onu istemen gerekir ve nasıl geldiğini göreceksin
İyi hissediyorum, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Çok iyi, çok iyi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

scântei — kıvılcımlar

Scântei kelimesi 'kıvılcımlar' anlamına gelir. Şarkının sonunda, Mario Fresh ve arkadaşları bir araya gelip 'facem să iasă scântei' (kıvılcımlar çıkarırız) diyerek, enerjileriyle ve yaptıkları müzikle ortalığı ateşe vereceklerini, yani çok eğleneceklerini ve dikkat çekeceklerini ifade ediyorlar.

Bu kelime, şarkının genel neşeli ve enerjik havasını çok iyi yansıtıyor ve dinleyiciye pozitif bir his veriyor.

Mario Fresh'in "Bine De Tot" şarkısı, uyanır uyanmaz kendini harika hisseden birinin neşeli hikayesini anlatıyor. Şarkıcı, "M-am trezit și n-am găsit pe cer vreun nor" [Uyandım ve gökyüzünde tek bir bulut bile yoktu] diyerek güne nasıl başladığını anlatıyor. Güneş ışınları odasına dolarken, pencereden dışarı bakıp uçmak ve herkese mutluluk yaymak istiyor.

Bu şarkı tamamen pozitif enerji ve hayattan keyif almakla ilgili! Şarkıcı, "Mă simt bine, bine de tot" [Çok, çok iyi hissediyorum] diyerek bu hissi sürekli vurguluyor. Hatta mutluluğun bedava olduğunu ve herkesin ona sahip olabileceğini söylüyor: "Fericirea-i free, o poate avea oricine / Trebuie doar să ți-o dorești și-ai s-o vezi cum vine" [Mutluluk bedava, herkes sahip olabilir / Sadece onu dilemelisin ve nasıl geldiğini göreceksin]. Hayatı bir dans pistine benzetiyor ve her anın bir adım olduğunu söylüyor. Bu şarkı, hayatın tadını çıkarmak, sevdiğin şeyleri yapmak ve her zaman iyi hissetmek için harika bir hatırlatıcı!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bine De Tot by Mario Fresh!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ROMANIAN WITH BINE DE TOT BY MARIO FRESH
Learn Romanian with music with 2287 lyric translations from various artists including Mario Fresh
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Romanian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS