Bine De Tot Lyrics in Serbian by Mario Fresh
Scântei znači 'varnice'. To je reč koja se ne sreće često u svakodnevnom govoru, a u pesmi ima posebno živopisno značenje.
U kontekstu pesme, Mario Fresh koristi ovu reč da opiše energiju i uzbuđenje koje nastaje kada se on i njegovi prijatelji okupe. Stih "facem să iasă scântei" (pravimo da izlaze varnice) metaforički znači da stvaraju sjajnu atmosferu, punu zabave i pozitivne energije, kao da iskre lete oko njih.
Hej! Pripremite se za pravu dozu sreće uz pesmu „Bine De Tot“ od Marija Fresha! Ova pesma je kao sunčan dan pretočen u muziku, savršena za podizanje raspoloženja. Počinje buđenjem bez ijednog oblaka na nebu, sa suncem koje obasjava sobu: „M-am trezit și n-am găsit pe cer vreun nor / Îmi intrau razele fix în dormitor“ (Probudio sam se i nisam našao nijedan oblak na nebu / Zrake su mi ulazile pravo u spavaću sobu). To ga inspiriše da želi da leti iznad sveta i širi sreću svima!
Ova pesma slavi slobodu da radite ono što volite, da pišete poeziju i pevate dok letite. Mario nam poručuje da je sreća besplatna i dostupna svima: „Fericirea-i free, o poate avea oricine / Trebuie doar să ți-o dorești și-ai s-o vezi cum vine“ (Sreća je besplatna, svako je može imati / Samo treba da je poželiš i videćeš kako dolazi). Život je kao plesni podijum, a svaki trenutak je korak, učimo polako i želimo sve više, sve dok ne postanemo koreografi sopstvenog života. Zato se opustite i prepustite se ovom pozitivnom ritmu – osećaćete se „bine de tot“ (totalno dobro)!
