Bine De Tot Lyrics in Lithuanian by Mario Fresh
Scântei reiškia „kibirkštys“. Tai gyvas ir įdomus žodis, kuris dainoje naudojamas perkeltine prasme.
Dainos pabaigoje Mario Fresh dainuoja „facem să iasă scântei“, kas pažodžiui verčiama kaip „mes priverčiame išeiti kibirkštis“. Tai reiškia, kad jie sukelia didelį įspūdį, sukuria energiją ir aistrą, tarsi sukeldami fejerverkus ar didelį šou. Tai puikus žodis, apibūdinantis džiaugsmingą ir energingą nuotaiką.
Pasiruoškite pasinerti į nuostabią nuotaiką su Mario Fresh daina „Bine De Tot“! Ši daina – tai tikras saulėtas rytas, kai pabundi ir matai, kad danguje nėra nė vieno debesėlio. Atlikėjas dainuoja: „M-am trezit și n-am găsit pe cer vreun nor / Îmi intrau razele fix în dormitor“ (Pabudau ir danguje neradau nė vieno debesies / Saulės spinduliai krito tiesiai į mano miegamąjį). Tai daina apie norą skristi virš pasaulio ir dalintis laime su visais, daryti tai, kas patinka, ir tiesiog jaustis gerai.
Mario Fresh mums primena, kad laimė yra nemokama ir prieinama kiekvienam: „Fericirea-i free, o poate avea oricine / Trebuie doar să ți-o dorești și-ai s-o vezi cum vine“ (Laimė yra nemokama, ją gali turėti kiekvienas / Tiesiog turi jos norėti ir pamatysi, kaip ji ateina). Gyvenimas yra tarsi šokių aikštelė, o kiekviena akimirka – tai žingsnis. Ši daina įkvepia mėgautis kiekviena akimirka, šokti per gyvenimą ir tiesiog jaustis „bine de tot“ (visiškai gerai)! Net kai ateina vakaras ar žiema, su gitara rankose ir draugų apsuptyje, visada galima rasti džiaugsmo.
