Sacrilegious Lyrics in Russian Marilyn Manson

Below, I translated the lyrics of the song Sacrilegious by Marilyn Manson from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я чувствую себя кощунственно
Обними меня
Я ударю тебя в спину
Ты никогда не увидишь Христа-скелета
Я буду в библейской черноте
Тебе следовало относиться
К своим спасителям лучше
С гробницами, что ты оставил позади
Думаешь, гробы сплетничают?
И все твои призраки слепы?
Ты здесь ради воскрешения?
Как глубоко ты вырыл мою могилу?
Отмени свою подписку
Это тебя нужно спасти
Давай станем злыми, я чувствую себя кощунственно
Давай станем злыми, я чувствую себя кощунственно
Давай станем злыми, я чувствую себя кощунственно
Давай станем злыми, я чувствую себя кощунственно
Ты можешь забраться на вершину моих рогов
Но убедись, что не смотришь вниз
Не плюй в лицо Богу
Когда пытаешься носить его корону
Ты здесь ради воскрешения?
Как глубоко ты вырыл мою могилу?
Отмени свою подписку
Это тебя нужно спасти
Давай станем злыми, я чувствую себя кощунственно
Давай станем злыми, я чувствую себя кощунственно
Давай станем злыми, я чувствую себя кощунственно
Ты здесь ради воскрешения?
Как глубоко ты вырыл мою могилу?
Отмени свою подписку
Это тебя нужно спасти
Ты не можешь убить это, пока оно не родилось
Ты не можешь убить это, пока оно не родилось
Ты не можешь убить это, пока оно не родилось
Ты не можешь убить это, пока оно не родилось
Давай станем злыми, я чувствую себя кощунственно
Давай станем злыми, я чувствую себя кощунственно
Давай станем злыми, я чувствую себя кощунственно
Давай станем злыми, я чувствую себя кощунственно
Давай станем злыми, я чувствую себя кощунственно
Давай станем злыми, я чувствую себя кощунственно
Давай станем злыми, я чувствую себя кощунственно
Давай станем злыми, я чувствую себя кощунственно
Я возвращаюсь
Я возвращаюсь, детка
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sacrilegiousкощунственный

Sacrilegious означает 'кощунственный' или 'святотатственный'. Это сильное слово, описывающее действия, которые проявляют неуважение к священным вещам, местам или верованиям.

В песне Мэрилин Мэнсон использует это слово, чтобы выразить чувство бунта и вызова традиционным религиозным нормам. Он поет: "I'm feeling sacrilegious" (Я чувствую себя кощунственным), что задает тон всей песне, наполненной провокационными образами и темами, связанными с религией и моралью.

Приготовьтесь к провокации! В песне «Sacrilegious» Мэрилин Мэнсон примеряет на себя образ тёмного, кощунственного пророка. Он приглашает нас «стать злыми» (Let's get evil), рисуя мир, полный предательства и мрачных образов. Лирический герой предлагает объятия, но тут же угрожает «ударить в спину» (stab you in the back). Он отвергает традиционные религиозные символы, заявляя, что будет одет в «библейский чёрный» (bible black), и бросает вызов слушателю, спрашивая, достаточно ли глубоко тот вырыл ему могилу.

Эта песня — гимн неповиновения и возвращения. Мэнсон обращается к тем, кто пытался его «похоронить», с вопросом: «Вы здесь ради воскрешения?» (Are you here for the resurrection?). Он переворачивает ситуацию с ног на голову, утверждая, что это не ему, а его критикам нужно спасение (You're the one who needs to be saved). Композиция наполнена дерзкими метафорами, такими как предостережение не плевать «в лицо Богу, пытаясь носить его корону», что создаёт мощное и вызывающее послание о бунте против лицемерия.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sacrilegious by Marilyn Manson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SACRILEGIOUS BY MARILYN MANSON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Marilyn Manson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.